Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bewährten    Aussprache  加入生词本  
adj. 被证
proven
  1. In Köln wurden die mahnenden Worte gesprochen: "Der Fachhandel soll seine Einkäufe nur auf Grund seiner bewährten Umsatzerfahrungen und unter Berücksichtigung der tatsächlich noch vorhandenen Kaufkraft der Verbraucher vornehmen." (Quelle: Die Zeit 1951)
  2. Überlegungen, er könne sich zu alten und bewährten Feinden noch neue schaffen, scheint der Verfasser nicht zu kennen. (Quelle: Die Zeit 1964)
  3. Niemand wird auf den Gedanken kommen, einem in seinem Fach bewährten Vorgesetzten andere, schwierigere Aufgaben zuzumuten. (Quelle: Die Zeit 1970)
  1. Romans 16:10
    Grüßt ebenso Apelles, diesen im Glauben bewährten Mann. Meine besten Wünsche gelten der Familie des Aristobul.
    又问在基督里经过试验的亚比利安。问亚利多布家里的人安。
  2. Luke 12:44
    Eins ist sicher: Einem so zuverlässigen und bewährten Mann wird er die Verantwortung für seinen ganzen Besitz übertragen.
    我实在告诉你们,主人要派他管理一切所有的。
    Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
  3. Jeremiah 36:20
    Sie bewahrten die Rolle im Raum des Hofsekretärs Elischama auf, gingen in den inneren Hof des Palasts und erstatteten dem König Bericht.
    众首领进院见王,却先把书卷存在文士以利沙玛的屋内,以后将这一切话说给王听。
    And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt