Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bittest    Aussprache  加入生词本  
v. ……请求。求。邀请。
  1. "So kaufst es", setzte der Vater ruhig bei. "Und wenn dir das Geld zuwenig wird, so bittest den Herrn Doppelreiter, er möcht die Sachen derweil borgen, und zu Ostern, wenn die Kohlenraitung (Verrechnung für Holzkohle) ist, wollt ich schon fleißig zahlen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 23a)
  2. Du bittest mich, ich möge Dir in großen Zügen die Entwicklung der Dinge schildern, seitdem die Israeliten fort sind, da Du aus den farblosen und langweiligen Wiener Zeitungen kein richtiges Bild bekommen kannst. (Quelle: Hugo Bettauer - Die Stadt ohne Juden / II. Teil, 1. Kapitel)
  3. Wir sind gewöhnt, daß du dem Volke gibst, und wenn du von dem Volke bittest, so sind unsere Herzen bereit zur Gewährung. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Ingo und Ingraban / Ingo / 3)
  1. John 11:22
    Aber auch jetzt weiß ich, daß Gott dir alles geben wird, worum du ihn bittest ."
    就是现在,我也知道,你无论向 神求什么, 神也必赐给你。”
    But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.
  2. John 4:9
    Die Frau fragte überrascht: "Du bist doch ein Jude! Wieso bittest du mich um Wasser, wo ich doch eine samaritische Frau bin?" (Normalerweise wollten die Juden nichts mit den Samaritern zu tun haben.
    撒玛利亚的妇人对他说:“你既是犹太人,怎么向我一个撒玛利亚妇人要水喝呢?”原来犹太人和撒玛利亚人没有来往。
    Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.
  3. Nehemiah 2:4
    Da fragte mich der König: "Worum bittest du?" Ich flehte zum Gott des Himmels,
    王问我说:“你要求什么?”于是我默祷天上的 神。
    Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
  4. Numbers 14:20
    Da antwortete der Herr: "Ich will dem Volk vergeben, weil du mich darum bittest .
    耶和华说:“我照着你的话赦免了他们。
    And the LORD said, I have pardoned according to thy word:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt