abrupt, auf einen Schlag, auf einmal, augenblicklich, blitzartig, eruptiv, im Handumdrehen, im Nu, in einem Wink, in Nullkommanichts (ugs.), in Nullkommanix (ugs.), innerhalb kürzester Zeit, jäh, jählings, jeden Augenblick, mit einem Mal, mit einem Ruck (ugs.), mit einem Schlag (fig.), ohne Vorwarnung, plötzlich, plötzlich und unerwartet, ratz-fatz(ugs.), ruckartig, schlagartig, über Nacht (fig.), überraschend, unerwartet, unerwartet schnell, unverhofft, unvermutet, urplötzlich, von einem Augenblick auf den anderen, von einem Moment zum anderen, von einer Sekunde zur anderen, von jetzt auf gleich, wie aus heiterem Himmel, zusehends
德语例句
TVM-Starsprinter Jeroen Blijlevens war noch während der Etappe, kurz nach Überquerung der Schweizer Grenze, vom Rad gestiegen und blitzartig in die Niederlande verschwunden. (Quelle: BILD 1998)
Denn sonst taucht mein Freund Robert Schwan blitzartig auf und denkt wieder mal laut über den Trainer nach... (Quelle: BILD 1998)
...genau wie der Italiener, der blitzartig wegläuft (l.), weil der Prost-Renner Feuer gefangen hatte. (Quelle: BILD 1998)
般
驰
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
