da hat folgende Bedeutung|da hat folgende Meinung|da hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Adv.
Ⅰ (Adv.)
⑴<

点>
⑵<

>那

;

⑶<

情态>

种情况

,...那

...
⑷<

固

搭配>

Ⅱ (Konj.)
⑴<连接

句,通常至

句首>

⑵<连接

句>[

,雅]

...

候
⑶[

,诗]<连接

系

句>

(1)there, in that location, in a specific place, word used to begin a sentence stating whether or not something exists;
since, as, inasmuch as;
then

alldieweil (ugs.), also, angesichts der Tatsache, dass, aufgrund, aufgrund dessen, dass, da, da ja, da obendrein, daher, darum, denn, deshalb, deswegen, doch, ergo, immerhin, indem, infolgedessen, insofern, mithin, nachdem, nämlich, sintemal (veraltet), sintemalen (veraltet), um ... willen, um dessentwillen, umso mehr ... als, umso mehr/weniger/eher ... als, von daher (ugs.), wegen, weil, wo, wo doch, wo ja, wo schließlich, zumal, zumal da
a. a. O., a.a.O., am (genannten) Ort, am angeführten Ort, am angegebenen Ort, am aufgeführten Ort, daselbst, dort, dortselbst, ebd., ebenda, ebendort, genau dort, hier, ib., ibd. (fachspr.), ibid. (fachspr.), ibidem (fachspr.)
bekanntermaßen, bekanntlich, da nämlich, doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch), ja, schließlich, was (ja) allgemein bekannt ist, wie jeder weiß, wie man weiß, zumal ja
angesichts der Tatsache
als

Sehen Sie denn nicht, dass ich spät dran bin, will ich fauchen (auf Flugsteig 5 zwängt sich gerade der letzte Passagier, ein schlaksiger Mensch mit Geigenkasten, durch die Bordkartenkontrolle), da zucke ich zurück. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und da, das rote! (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und falls man sich eine Naturwiese neu anlegen will, da gibt es einen guten Tipp vom Fachmann: ein Jahr lang pflanzt man Kartoffeln auf dem vorgesehenen Terrain. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

1John 2:13
Euch Väter soll mein Brief im Glauben ermutigen; ihr kennt ja Christus, der schon immer, von aller Ewigkeit her, da ist. Ich schreibe aber auch euch, ihr jungen Leute; denn ihr habt den Bösen besiegt.
父老啊，我写信给你们，因为你们认识那从起初原有的。少年人哪，我写信给你们，因为你们胜了那恶者。小子们哪，我曾写信给你们，因为你们认识父。
I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.
1John 1:1
Christus war von allem Anfang an da .[1] Jetzt aber haben wir ihn selbst gehört. Wir haben ihn mit unseren eigenen Augen gesehen und mit unseren Händen berühren können, ihn, der uns die Botschaft vom Leben brachte.
论到从起初原有的生命之道，就是我们所听见、所看见、亲眼看过、亲手摸过的。
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
2Peter 3:10
Doch der Tag des Gerichts[3] wird so plötzlich und unerwartet da sein wie ein Dieb. Krachend werden da nn die Himmel zerbersten, die Elemente werden sich auflösen und im Feuer verglühen, und die Erde wird verbrennen mit allem, was auf ihr ist.
但主的日子要象贼来到一样；那日，天必大有响声废去，有形质的都要被烈火销化，地和其上的物都要烧尽了。
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
1Peter 5:6
Deshalb beugt euch in Demut unter Gottes mächtige Hand. Gott wird euch aufrichten, wenn seine Zeit da ist.
所以你们要自卑，服在　神大能的手下，到了时候，他必叫你们升高。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
James 5:18
Da nn betete er um Regen. Da regnete es, und alles Land wurde grün und brachte wieder seine Früchte.[5]
他又祷告，天就降下雨来，地也生出土产。
And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt