Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
daherreden    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
[口,贬]: 随便,乱
Beispiel(e):
Salome Nein, wie Sie g'scheit daherreden! (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Der Talisman / I. Akt, 7. - 12. Szene)
Titus (für sich) Die find't alles schön, ich kann so dumm daherreden, als ich will. (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Der Talisman / I. Akt, 7. - 12. Szene)
Daß das Spiel nicht Sache des Verstandes ist, das zeigt sich ja schon aus dem ganz klar, daß die g'scheitesten Leut' beim Spiel oft so dumm daherreden. (Quelle: Johann Nestroy - Zu ebener Erde und erster Stock / II. Aufzug, 18. - 23. Auftritt)

blather, talk nonsense

  1. (sich) auslassen, (sich) ergehen (in), (sich) verbreiten (über), daherplappern, daherreden, faseln (abwertend) (ugs.), labern (ugs.), plappern, quasseln, sabbeln (ugs.), salbadern, schwadronieren, schwafeln (ugs.), schwatzen
  1. Salome Nein, wie Sie g'scheit daherreden! (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Der Talisman / I. Akt, 7. - 12. Szene)
  2. Titus (für sich) Die find't alles schön, ich kann so dumm daherreden, als ich will. (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Der Talisman / I. Akt, 7. - 12. Szene)
  3. Daß das Spiel nicht Sache des Verstandes ist, das zeigt sich ja schon aus dem ganz klar, daß die g'scheitesten Leut' beim Spiel oft so dumm daherreden. (Quelle: Johann Nestroy - Zu ebener Erde und erster Stock / II. Aufzug, 18. - 23. Auftritt)
  1. Titus 1:10
    Denn es gibt viele, die dem Wort Gottes nicht gehorchen wollen; Männer, die unnützes Zeug daherreden und dadurch andere Menschen in die Irre führen. Solche Leute waren früher oft strenggläubige Juden.
    因为有许多人不服约束,说虚空话欺哄人;那奉割礼的,更是这样。
    For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
daher | reden  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich rede daher redete daher habe dahergeredet
Du redest daher redetest daher hast dahergeredet
Er redet daher redete daher hat dahergeredet
Wir reden daher redeten daher haben dahergeredet
Ihr redet daher redetet daher habt dahergeredet
Sie reden daher redeten daher haben dahergeredet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte dahergeredet werde daherreden werde dahergeredet haben
Du hattest dahergeredet wirst daherreden wirst dahergeredet haben
Er hatte dahergeredet wird daherreden wird dahergeredet haben
Wir hatten dahergeredet werden daherreden werden dahergeredet haben
Ihr hattet dahergeredet werdet daherreden werdet dahergeredet haben
Sie hatten dahergeredet werden daherreden werden dahergeredet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich rede daher habe dahergeredet würde dahergeredet haben
Du redest daher habest dahergeredet würdest dahergeredet haben
Er rede daher habe dahergeredet würde dahergeredet haben
Wir reden daher haben dahergeredet würden dahergeredet haben
Ihr redet daher habet dahergeredet würdet dahergeredet haben
Sie reden daher haben dahergeredet würden dahergeredet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich redete daher hätte dahergeredet würde daherreden
Du redetest daher hättest dahergeredet würdest daherreden
Er redete daher hätte dahergeredet würde daherreden
Wir redeten daher hätten dahergeredet würden daherreden
Ihr redetet daher hättet dahergeredet würdet daherreden
Sie redeten daher hätten dahergeredet würden daherreden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ rede daher reden daher redet daher



单词作者:Gast

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt