Und es sieht ganz danach aus, dass es davon auch noch Rudimente beim Menschen gibt." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wenn Fredi Bobic von der Zukunft spricht, hört es sich nicht unbedingt danach an, dass er in Bolton bleiben wird. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Wanderers schlossen im Januar einen Leihvertrag mit Dortmund bis zum Ende der laufenden Saison, danach hat Bolton eine Kaufoption, weil der Vertrag in Dortmund noch bis Juni 2003 läuft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Diese Liebe zeigt sich darin, daß wir nach Gottes Geboten leben. Von Anfang an ist euch das gesagt worden, damit ihr euch auch wirklich danach richtet.
我们若照他的命令行，这就是爱。你们从起初所听见当行的，就是这命令。
And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
Und trotzdem ist dieses Gebot neu, weil Christus es verwirklicht hat und ihr jetzt danach lebt. Denn die Finsternis schwindet, weil das wahre Licht - Jesus Christus - für uns leuchtet.
再者，我写给你们的，是一条新命令，在主是真的，在你们也是真的；因为黑暗渐渐过去，真光已经照耀。
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
Nachdem ihr euch nun Christus zugewandt habt und ihm gehorcht, könnt ihr auch einander aufrichtig lieben.[7] So handelt auch danach , und liebt einander von ganzem Herzen.
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
In ihnen wirkte bereits der Geist Christi. Sie hatten auch schon erkannt, wann und auf welche Weise Christus leiden mußte. Und ebenso hatten sie seine Herrlichkeit vorausgesehen, die danach folgt.
就是考察在他们心里基督的灵，预先证明基督受苦难，后来得荣耀，是指着什么时候，并怎样的时候。
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
副词> 
,
着
着
适应,照
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
