Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
demnach    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
  1. 而,,照
accordingly, correspondingly, according to this

  1. abschließend, also doch, demnach, endlich, im Endeffekt, letzten Endes, letztendlich, letztlich, nach allem, schließlich, schlussendlich, unter dem Strich, unterm Strich (ugs.), zu guter Letzt, zuletzt, zum Schluss
  2. also, aufgrund dessen, aus diesem Grund, daher, darob (veraltet), darum, deshalb, deswegen, ergo, folglich, infolgedessen, mithin, somit, von daher (ugs.), vor diesem Hintergrund
  1. Die Inline-Skater dürfen demnach Gehwege benutzen, Radwege nicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Frankfurter haben demnach als Generalunternehmer bereits 350 Millionen Dollar Zwischenfinanzierung in den Bau des neuen Passagierterminals des Ninoy Aquino International Airports in Manila investiert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. B-22 ist demnach der 22. Eisberg, den die Behörde im zweiten Quadranten gesichtet hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Corinthians 9:12
    Eure Gabe hätte demnach zwei gute Auswirkungen: Sie wäre nicht nur eine Hilfe für die notleidenden Christen in Jerusalem, sie würde auch bewirken, daß viele Menschen Gott danken.
    因为办这供给的事,不但补圣徒的缺乏,而且叫许多人越发感谢 神。
    For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
  2. Romans 5:13
    Demnach war die Sünde schon da, lange bevor Gott durch Mose das Gesetz gab. Aber wo kein Gesetz ist, kann auch keine Sünde, das heißt eine Übertretung des Gesetzes, angerechnet werden.
    没有律法之先,罪已经在世上;但没有律法,罪也不算罪。
    (For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.
  3. John 8:46
    Oder kann mir einer von euch auch nur eine einzige Sünde nachweisen? Demnach müßtet ihr mir doch glauben, wenn ich euch die Wahrheit sage.
    你们中间谁能指证我有罪呢?我既然将真理告诉你们,为什么不信我呢?
    Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?

单词作者:JuJu

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt