Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
dummen    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 笨。愚蠢
  1. Da ekeln mich aus den Zeitungen, die ich mir allerdings selbst bestellte, diese dummen politischen Verwickelungen an. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Fünftes Buch, Eilftes Capitel - 1)
  2. Lassen Sie doch unten die dummen Kerle ihren Rüdesheimer trinken! (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Sechstes Buch, Neuntes Capitel - 1)
  3. Ich hoffe, Freund, Ihr habt keine dummen Streiche gemacht! (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Sechstes Buch, Dreizehntes Capitel - 2)
  1. Proverbs 24:30
    Ich ging durch die Felder und Weinberge eines faulen und dummen Mannes.
    我经过懒惰人的田地,无知人的葡萄园,
    I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
  2. Proverbs 17:12
    Lieber einer Bärin begegnen, der man die Jungen geraubt hat, als einem Dummen , der nur Unsinn im Kopf hat!
    宁可遇见丢崽子的母熊,不可遇见正行愚妄的愚昧人。
    Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
  3. Proverbs 13:16
    Der Kluge überlegt, bevor er handelt. Die Taten des Dummen zeigen, wie unüberlegt er ist.
    凡通达人都凭知识行事;愚昧人张扬自己的愚昧。
    Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt