dunkel wie die Nacht        
dark as night, as black as night, darker than midnight, very black, pitch-black, very dark