Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
durchrütteln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 使剧烈振荡,使颠簸
shake about

  1. Du! - Du bist eine echte Schmidtsche Natur und hast dich so viel von den Wellen durchschütteln und durchrütteln lassen, daß der Stoß schon verzweifelt hart kommen müßte, den du nicht aushalten könntest. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Sturmflut / III. Buch - 2)
  2. LANDFRIED: Das Recht der Selbstverwaltung wird nicht durch Gremien beeinträchtigt, die mit externem Sachverstand den closed shop der Universität ein bißchen durchrütteln. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Chefredakteur Wilm Herlyn und Geschäftsführer Walter Richtberg haben den "Lieben Kolleginnen, lieben Kollegen" gerade eine "Umstrukturierung der dpa" angekündigt, die das ehrwürdige Unternehmen durchrütteln wird. (Quelle: Die Zeit 2002)
durch | rütteln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich rütt(e)le durch rüttelte durch habe durchgerüttelt
Du rüttelst durch rütteltest durch hast durchgerüttelt
Er rüttelt durch rüttelte durch hat durchgerüttelt
Wir rütteln durch rüttelten durch haben durchgerüttelt
Ihr rüttelt durch rütteltet durch habt durchgerüttelt
Sie rütteln durch rüttelten durch haben durchgerüttelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte durchgerüttelt werde durchrütteln werde durchgerüttelt haben
Du hattest durchgerüttelt wirst durchrütteln wirst durchgerüttelt haben
Er hatte durchgerüttelt wird durchrütteln wird durchgerüttelt haben
Wir hatten durchgerüttelt werden durchrütteln werden durchgerüttelt haben
Ihr hattet durchgerüttelt werdet durchrütteln werdet durchgerüttelt haben
Sie hatten durchgerüttelt werden durchrütteln werden durchgerüttelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich rütt(e)le durch habe durchgerüttelt würde durchgerüttelt haben
Du rüttelst durch habest durchgerüttelt würdest durchgerüttelt haben
Er rütt(e)le durch habe durchgerüttelt würde durchgerüttelt haben
Wir rütteln durch haben durchgerüttelt würden durchgerüttelt haben
Ihr rüttelt durch habet durchgerüttelt würdet durchgerüttelt haben
Sie rütteln durch haben durchgerüttelt würden durchgerüttelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich rüttelte durch hätte durchgerüttelt würde durchrütteln
Du rütteltest durch hättest durchgerüttelt würdest durchrütteln
Er rüttelte durch hätte durchgerüttelt würde durchrütteln
Wir rüttelten durch hätten durchgerüttelt würden durchrütteln
Ihr rütteltet durch hättet durchgerüttelt würdet durchrütteln
Sie rüttelten durch hätten durchgerüttelt würden durchrütteln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ rütt(e)le durch rütteln durch rüttelt durch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt