Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
durchstoßen    Aussprache  加入生词本  
突破

v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out

 

Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out

  1. Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
durch | stoßen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich durchstoße durchstieß habe durchstoßen
Du durchstößt durchstießest hast durchstoßen
Er durchstößt durchstieß hat durchstoßen
Wir durchstoßen durchstießen haben durchstoßen
Ihr durchstoßt durchstießt habt durchstoßen
Sie durchstoßen durchstießen haben durchstoßen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte durchstoßen werde durchstoßen werde durchstoßen haben
Du hattest durchstoßen wirst durchstoßen wirst durchstoßen haben
Er hatte durchstoßen wird durchstoßen wird durchstoßen haben
Wir hatten durchstoßen werden durchstoßen werden durchstoßen haben
Ihr hattet durchstoßen werdet durchstoßen werdet durchstoßen haben
Sie hatten durchstoßen werden durchstoßen werden durchstoßen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich durchstoße habe durchstoßen würde durchstoßen haben
Du durchstoßest habest durchstoßen würdest durchstoßen haben
Er durchstoße habe durchstoßen würde durchstoßen haben
Wir durchstoßen haben durchstoßen würden durchstoßen haben
Ihr durchstoßet habet durchstoßen würdet durchstoßen haben
Sie durchstoßen haben durchstoßen würden durchstoßen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich durchstieße hätte durchstoßen würde durchstoßen
Du durchstießest hättest durchstoßen würdest durchstoßen
Er durchstieße hätte durchstoßen würde durchstoßen
Wir durchstießen hätten durchstoßen würden durchstoßen
Ihr durchstießet hättet durchstoßen würdet durchstoßen
Sie durchstießen hätten durchstoßen würden durchstoßen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ durchstoß(e) durchstoßen durchstoßt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt