Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einflußreich    Aussprache  加入生词本  
adj. 很影响
influential, having or exerting influence, weighty, powerful, having the power to effect change, prepotent

  1. Von Joe Zawinul zu Mikes Stern, von Pat Metheny zur aktuellen CD des UdK-Honorarprofessors Bobby McFerrin - Bona wird nicht nur herumgereicht, er ist bereits immens einflußreich. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Bald wurde auch ein in Rom geborener Deutscher, Peter mit Namen, einflußreich: er trat in den Dienst des Papsts als Stubenkehrer, ward Kammerdiener und fing an, Enkevoirt zu beherrschen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIV. Buch, 5. Kapitel, 2)
  3. Er führte, obwohl er keine Leibeserben hatte, Burgen auch in Achaia auf, und seine Stellung dort war so einflußreich, daß ihn der König von Neapel nach dem Tode des Herzogs von Athen zum Bail Moreas ernannte. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / II. Buch, 7. Kapitel, 1)
  1. 1Corinthians 1:26
    Seht doch einmal auf euch selbst, liebe Brüder! Sind unter euch, die Jesus nachfolgen,[9] wirklich viele, die man als gebildet, einflußreich oder angesehen bezeichnen könnte?
    弟兄们哪,可见你们蒙召的,按着肉体有智慧的不多,有能力的不多,有尊贵的也不多。
    For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:
  2. Proverbs 18:18
    Bei einem Prozeß kann das Los zwischen den Gegnern entscheiden, besonders wenn beide gleich stark und einflußreich sind.
    掣签能止息争竞,也能解散强胜的人。
    The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
  3. Psalm 118:9
    Es ist viel besser, bei dem Herrn Schutz zu suchen, ls mit denen zu rechnen, die mächtig und einflußreich sind.
    投靠耶和华,强似倚赖王子。
    It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes.
  4. Psalm 115:13
    Sein Segen gilt allen, die ihn achten, anz gleich, ob unbedeutend oder einflußreich !
    凡敬畏耶和华的,无论大小,主必赐福给他。
    He will bless them that fear the LORD, both small and great.
  5. Ruth 2:1
    In Bethlehem wohnte ein Mann namens Boas, der aus derselben Sippe stammte wie Noomis verstorbener Mann Elimelech. Boas war wohlhabend und einflußreich .
    拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是个大财主。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt