Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einrenken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
使复位
[转,口]整顿,使纳,使恢复正常

(refl.) 恢复正常
set, fix in place;
reduce

  1. Und ob unser gutes altes Deutsches Reich die verrückte Neuzeit wieder einrenken wird, ist mehr als fraglich. (Quelle: Max Eyth - Der Schneider von Ulm / 1. Kapitel)
  2. Die Ordnung des Staats sei, in Beziehung auf diesen Mann, so verrückt, daß man sie schwerlich durch einen Grundsatz, aus der Wissenschaft des Rechts entlehnt, werde einrenken können. (Quelle: Heinrich von Kleist - Michael Kohlhaas / 7)
  3. Und dann ist da ein Professor, Kathedersozialist, von dem kein Mensch weiß, ob er die Gesellschaft einrenken oder aus den Fugen bringen will, und führt eine Adelige, mit kurzgeschnittenem Haar (die natürlich schriftstellert), zur Quadrille. (Quelle: Theodor Fontane - Der Stechlin / XLI.2)
ein | renken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich renke ein renkte ein habe eingerenkt
Du renkst ein renktest ein hast eingerenkt
Er renkt ein renkte ein hat eingerenkt
Wir renken ein renkten ein haben eingerenkt
Ihr renkt ein renktet ein habt eingerenkt
Sie renken ein renkten ein haben eingerenkt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingerenkt werde einrenken werde eingerenkt haben
Du hattest eingerenkt wirst einrenken wirst eingerenkt haben
Er hatte eingerenkt wird einrenken wird eingerenkt haben
Wir hatten eingerenkt werden einrenken werden eingerenkt haben
Ihr hattet eingerenkt werdet einrenken werdet eingerenkt haben
Sie hatten eingerenkt werden einrenken werden eingerenkt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich renke ein habe eingerenkt würde eingerenkt haben
Du renkest ein habest eingerenkt würdest eingerenkt haben
Er renke ein habe eingerenkt würde eingerenkt haben
Wir renken ein haben eingerenkt würden eingerenkt haben
Ihr renket ein habet eingerenkt würdet eingerenkt haben
Sie renken ein haben eingerenkt würden eingerenkt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich renkte ein hätte eingerenkt würde einrenken
Du renktest ein hättest eingerenkt würdest einrenken
Er renkte ein hätte eingerenkt würde einrenken
Wir renkten ein hätten eingerenkt würden einrenken
Ihr renktet ein hättet eingerenkt würdet einrenken
Sie renkten ein hätten eingerenkt würden einrenken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ renk(e) ein renken ein renkt ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt