Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einsacken    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.t.)
把...装
[俗,讽]把...装,把...据

(V.i.)(sein) 沉,
(1)sack, put in a sack, pack into a bag;
grab, seize forcefully or violently

  1. einhüllen, einpacken, eintüten, einwickeln, verpacken
  2. (einen) Fitsch machen (rheinisch) (ugs.), (sich an etwas) gesund stoßen (ugs.), (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) an Land ziehen (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), (sich) greifen (ugs.), (sich) krallen (ugs.), (sich) reinziehen (ugs.), (sich) schnappen (ugs.), (sich) unter den Nagel reißen (ugs.), abgreifen (ugs.), absahnen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), einsacken (ugs.), erbeuten, ergattern (ugs.), kapern, zugespielt bekommen (ugs.)
  3. (sich etwas) einstecken (ugs.), abstauben (ugs.), geschenkt bekommen, mitnehmen (ugs.), nicht Nein sagen
  4. (ordentlich) absahnen (ugs.), (seine) Brötchen verdienen (ugs.), (seinen) Lebensunterhalt verdienen, (seinen) Schnitt machen (mit), Einkommen erwirtschaften, Einkommen erzielen, Einkünfte erzielen, einstreichen (ugs.), es zu etwas bringen, Geld machen, Geld scheffeln (ugs.), Geld verdienen, Gewinn erzielen, Gewinn herausschlagen, Gewinn machen
  1. Aber bevor wir dann wieder anfangen, die Nummerierungen der diversen Golfkriege durcheinander zu bringen, könnte und sollte man vielleicht noch schnell ein kleines Souvenir einsacken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Mit Reklame Millionen scheffeln, das will ja jeder, nur ein paar gute Worte für den Qualle-Katalog vor der Kamera, und dann zügig abgreifen und einsacken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Michael A. Roth, Präsident des 1. FC Nürnberg, fuhr sofort eine Breitseite gegen den Tabellenführer der Bundesliga: "Die Bayern können das Geld nicht alleine einsacken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
ein | sacken  (hat/ist)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich sacke ein sackte ein habe eingesackt
Du sackst ein sacktest ein hast eingesackt
Er sackt ein sackte ein hat eingesackt
Wir sacken ein sackten ein haben eingesackt
Ihr sackt ein sacktet ein habt eingesackt
Sie sacken ein sackten ein haben eingesackt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingesackt werde einsacken werde eingesackt haben
Du hattest eingesackt wirst einsacken wirst eingesackt haben
Er hatte eingesackt wird einsacken wird eingesackt haben
Wir hatten eingesackt werden einsacken werden eingesackt haben
Ihr hattet eingesackt werdet einsacken werdet eingesackt haben
Sie hatten eingesackt werden einsacken werden eingesackt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich sacke ein habe eingesackt würde eingesackt haben
Du sackest ein habest eingesackt würdest eingesackt haben
Er sacke ein habe eingesackt würde eingesackt haben
Wir sacken ein haben eingesackt würden eingesackt haben
Ihr sacket ein habet eingesackt würdet eingesackt haben
Sie sacken ein haben eingesackt würden eingesackt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich sackte ein hätte eingesackt würde einsacken
Du sacktest ein hättest eingesackt würdest einsacken
Er sackte ein hätte eingesackt würde einsacken
Wir sackten ein hätten eingesackt würden einsacken
Ihr sacktet ein hättet eingesackt würdet einsacken
Sie sackten ein hätten eingesackt würden einsacken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ sack(e) ein sacken ein sackt ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt