Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einsamen    Aussprache  加入生词本  
adj. 独。寞。
  1. Auf dem einsamen Wege störte sie niemand. (Quelle: Otto Ernst - Anna Menzel (2))
  2. Überhaupt, wenn sie des Abends allein waren, in der Laube eines Biergartens oder auf einem dunklen, einsamen Wege, dann entwickelte er eine überaus geschäftige Zärtlichkeit. (Quelle: Otto Ernst - Anna Menzel (2))
  3. Ich hatte einen tiefglücklichen Abendspaziergang am einsamen Elbufer hinter Blankenese gemacht und wollte nun mit der Eisenbahn nach Hamburg zurückkehren. (Quelle: Otto Ernst - An die Zeitknicker)
  1. Hebrews 11:38
    Sie irrten in Wüsten und im Gebirge umher und mußten sich in einsamen Tälern und Höhlen verstecken; Menschen, zu schade für diese Welt.
    在旷野、山岭、山洞、地穴,飘流无定,本是世界不配有的人。
    (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.
  2. Mark 6:31
    "Geht jetzt an einen einsamen , stillen Platz!" sagte Jesus zu ihnen. "Ihr habt Ruhe nötig!" Es waren nämlich so viele Menschen bei ihnen, daß sie nicht einmal Zeit zum Essen fanden.
    他就说:“你们来,同我暗暗地到旷野地方去歇一歇。”这是因为来往的人多,他们连吃饭也没有工夫。
    And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
  3. Proverbs 21:19
    Lieber in einer einsamen und trostlosen Wüste leben als mit einer schlechtgelaunten Frau, die ständig nörgelt!
    宁可住在旷野,不与争吵使气的妇人同住。
    It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
  4. Psalm 68:7
    Den Einsamen gibt er ein Zuhause, en Gefangenen schenkt er Freiheit und Glück. er jedoch gegen jede Ordnung verstößt, ührt ein trostloses Leben.
     神啊!你曾在你百姓前头出来,在旷野行走。(细拉)
    O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt