Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einschneiden    Aussprache  加入生词本  
einschneiden
  Vi.    
v. 割。
Einschneiden
[das] 槽;螺丝;
incise, cut, carve, cut in

  1. Er ließ auch die gebrochenen Fensterscheiben sogleich einschneiden, und dem Gesinde ersetzte er seinen Verlust reichlich, weil es sich so sehr zur Rettung seiner Wohnung hatte verwenden lassen. (Quelle: Adalbert Stifter - Bunte Steine / Katzensilber - 8)
  2. Die Niederlande waren seit mehreren Jahren an weibliche Regierungen gewohnt, und Philipp hoffte vielleicht, daß das scharfe Eisen der Tyrannei, dessen er sich jetzt gegen sie bedienen wollte, von weiblichen Händen sanfter einschneiden würde. (Quelle: Friedrich Schiller - Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande / I. Buch / Margaretha von Parma, Oberstatthalterin der Niederlande)
  3. Wenn es eine Hand war, so muß sie sich die Nägel in sieben Jahren nicht beschnitten haben; ich versichere Eu. Gnaden, daß ein Griff von einem jungen Waldteufel nicht tiefer einschneiden könnte. (Quelle: Christoph Martin Wieland - Die Abentheuer des Don Sylvio / V. Buch, 4. Cap.)
  1. Jeremiah 38:12
    "Leg dir die Lumpen unter die Achseln, damit die Stricke nicht einschneiden !" rief er dem Propheten zu. Als Jeremia fertig war,
    古实人以伯米勒对耶利米说:“你用这些碎布和破烂的衣服放在绳子上,垫你的胳肢窝。”耶利米就照样行了。
    And Ebedmelech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.
ein | schneiden   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schneide ein schnitt ein habe eingeschnitten
Du schneidest ein schnitt(e)st ein hast eingeschnitten
Er schneidet ein schnitt ein hat eingeschnitten
Wir schneiden ein schnitten ein haben eingeschnitten
Ihr schneidet ein schnittet ein habt eingeschnitten
Sie schneiden ein schnitten ein haben eingeschnitten
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingeschnitten werde einschneiden werde eingeschnitten haben
Du hattest eingeschnitten wirst einschneiden wirst eingeschnitten haben
Er hatte eingeschnitten wird einschneiden wird eingeschnitten haben
Wir hatten eingeschnitten werden einschneiden werden eingeschnitten haben
Ihr hattet eingeschnitten werdet einschneiden werdet eingeschnitten haben
Sie hatten eingeschnitten werden einschneiden werden eingeschnitten haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schneide ein habe eingeschnitten würde eingeschnitten haben
Du schneidest ein habest eingeschnitten würdest eingeschnitten haben
Er schneide ein habe eingeschnitten würde eingeschnitten haben
Wir schneiden ein haben eingeschnitten würden eingeschnitten haben
Ihr schneidet ein habet eingeschnitten würdet eingeschnitten haben
Sie schneiden ein haben eingeschnitten würden eingeschnitten haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schnitte ein hätte eingeschnitten würde einschneiden
Du schnittest ein hättest eingeschnitten würdest einschneiden
Er schnitte ein hätte eingeschnitten würde einschneiden
Wir schnitten ein hätten eingeschnitten würden einschneiden
Ihr schnittet ein hättet eingeschnitten würdet einschneiden
Sie schnitten ein hätten eingeschnitten würden einschneiden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schneid(e) ein schneiden ein schneidet ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt