Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einteilen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
把...,把...
派...做
配,
divide, separate into parts, split;
graduate, divide into degrees, mark with degrees, calibrate, admeasure;
organize, plan, budget, make financial arrangements

  1. Mit Hilfe dieser eher beschreibenden Statistik identifizierten sie elf politische Schubladen, in die sie die Befragten einteilen konnten, darunter fünf konservative Cluster. (Quelle: Die Zeit 1997)
  2. Deutsche und türken, dies einteilen is sektorenplunder, voller klump, als kanak biste mal schmusewolleorientale mitm ethnoscharm odern reservatskümmel, n omabeklauer, ne pauschalkraft fürs wagenschieben im minimarkt. (Quelle: Die Zeit 1997)
  3. Man muß die Zeit nur anders einteilen. (Quelle: Die Zeit 1997)
  1. Ezekiel 4:16
    Und er fügte hinzu: "Sterblicher Mensch, ich lasse in Jerusalem die Brotvorräte zu Ende gehen. Dann müssen sie Brot und Wasser genau einteilen und ständig in Angst und Sorge leben.
    他又对我说:“人子啊!我必在耶路撒冷折断他们的杖,就是断绝他们的粮。他们吃饼要按分两,忧虑而吃;喝水也要按制子,惊惶而喝;
    Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
ein | teilen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich teile ein teilte ein habe eingeteilt
Du teilst ein teiltest ein hast eingeteilt
Er teilt ein teilte ein hat eingeteilt
Wir teilen ein teilten ein haben eingeteilt
Ihr teilt ein teiltet ein habt eingeteilt
Sie teilen ein teilten ein haben eingeteilt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingeteilt werde einteilen werde eingeteilt haben
Du hattest eingeteilt wirst einteilen wirst eingeteilt haben
Er hatte eingeteilt wird einteilen wird eingeteilt haben
Wir hatten eingeteilt werden einteilen werden eingeteilt haben
Ihr hattet eingeteilt werdet einteilen werdet eingeteilt haben
Sie hatten eingeteilt werden einteilen werden eingeteilt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich teile ein habe eingeteilt würde eingeteilt haben
Du teilest ein habest eingeteilt würdest eingeteilt haben
Er teile ein habe eingeteilt würde eingeteilt haben
Wir teilen ein haben eingeteilt würden eingeteilt haben
Ihr teilet ein habet eingeteilt würdet eingeteilt haben
Sie teilen ein haben eingeteilt würden eingeteilt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich teilte ein hätte eingeteilt würde einteilen
Du teiltest ein hättest eingeteilt würdest einteilen
Er teilte ein hätte eingeteilt würde einteilen
Wir teilten ein hätten eingeteilt würden einteilen
Ihr teiltet ein hättet eingeteilt würdet einteilen
Sie teilten ein hätten eingeteilt würden einteilen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ teil(e) ein teilen ein teilt ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt