Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entbinden    Aussprache  加入生词本  
entbinden
  Vi.    
v. 娩。助。接。免除。解除。
Entbinden
I (vt) ①免除,解除②助,接 II (refl) 娩;Entbindung (f) -en→ entbindenEntbindungsanstalt (f) 医院
deliver, give birth, bear children;
release, absolve, dismiss

  1. (Baby) zur Welt bringen, auf die Welt bringen (ugs.), Baby bekommen, das Leben schenken (ugs.), entbinden, entbunden werden (von), gebären, in den Wehen liegen, jungen, kalben, kreißen, niederkommen (mit), werfen, zur Welt bringen
  2. (eiskalt) abservieren (ugs.), (jemanden) kaltstellen (ugs.), abdanken lassen, absägen (ugs.), auf die Straße setzen (ugs.), entlassen, entpflichten, feuern (ugs.), freistellen, kündigen, rausschmeißen (ugs.), rauswerfen (ugs.), schassen (ugs.), zur Tür rauskehren (ugs.)
  1. Walter Ulbricht hatte darum gebeten, ihn von dieser Funktion zu entbinden", heißt es dort zwischen den Kapiteln "Der Jugend neue Horizonte" und "Unter den entwickelten Industriestaaten der Welt" lapidar. (Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  2. "Wer bei uns entbinden wollte, mußte sich sieben bis acht Monate vor dem möglichen Entbindungstermin anmelden", so der Verwaltungsdirektor. (Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  3. Die Frauen entbinden in der Klinik, im Geburtshaus oder auch zu Hause. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)
entbinden  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich entbinde entband habe entbunden
Du entbindest entbandest hast entbunden
Er entbindet entband hat entbunden
Wir entbinden entbanden haben entbunden
Ihr entbindet entbandet habt entbunden
Sie entbinden entbanden haben entbunden
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte entbunden werde entbinden werde entbunden haben
Du hattest entbunden wirst entbinden wirst entbunden haben
Er hatte entbunden wird entbinden wird entbunden haben
Wir hatten entbunden werden entbinden werden entbunden haben
Ihr hattet entbunden werdet entbinden werdet entbunden haben
Sie hatten entbunden werden entbinden werden entbunden haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich entbinde habe entbunden würde entbunden haben
Du entbindest habest entbunden würdest entbunden haben
Er entbinde habe entbunden würde entbunden haben
Wir entbinden haben entbunden würden entbunden haben
Ihr entbindet habet entbunden würdet entbunden haben
Sie entbinden haben entbunden würden entbunden haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich entbände hätte entbunden würde entbinden
Du entbändest hättest entbunden würdest entbinden
Er entbände hätte entbunden würde entbinden
Wir entbänden hätten entbunden würden entbinden
Ihr entbändet hättet entbunden würdet entbinden
Sie entbänden hätten entbunden würden entbinden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ entbind(e) entbinden entbindet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt