Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entdecken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
  1. 首次
  2. ,,
  3. 透露
discover, find, gain knowledge, spot, detect, discern, reveal

  1. entdecken, erspähen
  2. (zufällig) begegnen, antreffen, auffinden, finden, identifizieren, stoßen auf, vorfinden
  3. (einer Sache) auf die Spur kommen, auf die Schliche kommen (ugs.), aufdecken, aufklären, ausfindig machen, ausmachen, detektieren, erkennen, ermitteln, eruieren, festmachen, feststellen, herausfinden, sehen, verorten, zu Tage fördern, zutage fördern
  1. Nachrichten : Wirtschaft : Marktplatz Die Generation Mountainbike tritt ab Die altgewordenen Wilden suchen jetzt Komfort - und entdecken das Fitnessbike Steile Pisten? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Einen Lastwagen habe sie dagegen nicht entdecken können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Gravierende Unterschiede zwischen Nord- und Süd- oder Ost- und Westdeutschland sowie Stadt und Land konnte Finger nicht entdecken - die Lebenspartnerschaft habe sich als "Normalfall" etabliert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ezekiel 1:28
    In dem Licht konnte ich alle Farben des Regenbogens entdecken . Es war die Erscheinung Gottes in seiner Herrlichkeit. Bei ihrem Anblick fiel ich nieder und berührte mit meinem Gesicht den Boden. Dann hörte ich eine Stimme.
    下雨的日子,云中虹的形状怎样,周围光辉的形状也是怎样。这就是耶和华荣耀的形象。我一看见就俯伏在地,又听见一位说话的声音。
    As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one that spake.
  2. Job 39:29
    Von dort erspäht er seine Beute, eine Augen entdecken sie von weitem.
    从那里窥看食物,眼睛远远观望。
    From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.
  3. 2Kings 7:5
    Sobald es dunkel wurde, machten die vier sich auf den Weg zum Heerlager der Syrer. Doch als sie zu den ersten Zelten kamen, konnten sie weit und breit keinen Menschen entdecken .
    黄昏的时候,他们起来往亚兰人的营盘去;到了营边,不见一人在那里,
    And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, there was no man there.
  4. Exodus 16:5
    Wenn sie am sechsten Tag die eingesammelte Nahrung zubereiten, werden sie entdecken , daß es doppelt soviel ist wie sonst."
    到第六天,他们要把所收进来的预备好了,比每天所收的多一倍。”
    And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
entdecken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich entdecke entdeckte habe entdeckt
Du entdeckst entdecktest hast entdeckt
Er entdeckt entdeckte hat entdeckt
Wir entdecken entdeckten haben entdeckt
Ihr entdeckt entdecktet habt entdeckt
Sie entdecken entdeckten haben entdeckt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte entdeckt werde entdecken werde entdeckt haben
Du hattest entdeckt wirst entdecken wirst entdeckt haben
Er hatte entdeckt wird entdecken wird entdeckt haben
Wir hatten entdeckt werden entdecken werden entdeckt haben
Ihr hattet entdeckt werdet entdecken werdet entdeckt haben
Sie hatten entdeckt werden entdecken werden entdeckt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich entdecke habe entdeckt würde entdeckt haben
Du entdeckest habest entdeckt würdest entdeckt haben
Er entdecke habe entdeckt würde entdeckt haben
Wir entdecken haben entdeckt würden entdeckt haben
Ihr entdecket habet entdeckt würdet entdeckt haben
Sie entdecken haben entdeckt würden entdeckt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich entdeckte hätte entdeckt würde entdecken
Du entdecktest hättest entdeckt würdest entdecken
Er entdeckte hätte entdeckt würde entdecken
Wir entdeckten hätten entdeckt würden entdecken
Ihr entdecktet hättet entdeckt würdet entdecken
Sie entdeckten hätten entdeckt würden entdecken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ entdeck(e) entdecken entdeckt



单词作者:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt