Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entfallen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.(sein)    
  1. 语)被忘掉,想
  2. 语)考虑。填写。
  3. 语),落……身
  4. 语)掉,落
  5. 语)[牍]消。
slip away, fail, slide, fall from, be dropped;
obsolete, no longer in use

  1. ausmachen, betragen, entfallen (auf), ergeben
  2. auf sich warten lassen, ausbleiben, ausfallen, entfallen, fällt aus wegen Nebel (ugs.), nicht stattfinden, unterbleiben, verfliegen (ugs.), verschwinden, wegfallen
  3. (sich an) etwas nicht erinnern, (sich einer Sache) nicht entsinnen können (geh.), aus den Augen verlieren (ugs.), nicht an etwas denken, verbummeln (ugs.), vergessen, verschwitzen (ugs.)
  4. (sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...), (sich) erübrigen, (sich) klären (ugs.), abgesagt werden, ersatzlos gestrichen werden, flachfallen (ugs.), gecancelt werden, gestrichen werden, hinfällig werden, ins Wasser fallen, nicht mehr nötig sein, nicht zustande kommen, überflüssig werden, vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...)
  1. Er ergriff das Messer, welches ihm entfallen war, und schleuderte es auf mich. (Quelle: Karl May - Der Schut)
  2. "Hab's jedenfalls gewußt, ist mir aber entfallen." (Quelle: Karl May - Der Schut)
  3. Er hatte sein Gewehr in der Rechten und hielt es sehr fest, damit es ihm bei dem Widerstand seines Pferdes nicht entfallen sollte. (Quelle: Karl May - Der Schut)
  4. Auf Deutschland entfällen dabei 1,45 Millionen Geräte. (Quelle: Berliner Zeitung 1998)
  5. In der Personenbeförderung entfällen 40 Prozent auf den öffentlichen Verkehr, in der BRD weniger als 20. Und der Güterverkehr schreibt geradezu Traumzahlen: (Quelle: TAZ 1990)
entfallen  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich entfalle entfiel bin entfallen
Du entfällst entfielst bist entfallen
Er entfällt entfiel ist entfallen
Wir entfallen entfielen sind entfallen
Ihr entfallt entfielt seid entfallen
Sie entfallen entfielen sind entfallen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war entfallen werde entfallen werde entfallen sein
Du warst entfallen wirst entfallen wirst entfallen sein
Er war entfallen wird entfallen wird entfallen sein
Wir waren entfallen werden entfallen werden entfallen sein
Ihr wart entfallen werdet entfallen werdet entfallen sein
Sie waren entfallen werden entfallen werden entfallen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich entfalle sei entfallen würde entfallen sein
Du entfallest sei(e)st entfallen würdest entfallen sein
Er entfalle sei entfallen würde entfallen sein
Wir entfallen seien entfallen würden entfallen sein
Ihr entfallet seiet entfallen würdet entfallen sein
Sie entfallen seien entfallen würden entfallen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich entfiele wäre entfallen würde entfallen
Du entfielest wär(e)st entfallen würdest entfallen
Er entfiele wäre entfallen würde entfallen
Wir entfielen wären entfallen würden entfallen
Ihr entfielet wär(e)t entfallen würdet entfallen
Sie entfielen wären entfallen würden entfallen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ entfall(e) entfallen entfallt



单词作者:羿弓求箭
单词更新:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt