Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entlarve    Aussprache  加入生词本  
v. 揭掉……。揭露。揭
  1. Mit seinen ja keineswegs spontanen Angriffen entlarve sich der nordrhein-westfälische FDP-Chef selbst, sagte Baum. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ein anderer donnerte, wer jetzt noch weiter regieren wolle, entlarve sich selbst "als Lügner, Opportunist und Systemanbeter". (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  3. Man ging auf Fälschungen aus, um sagen zu können, daß man Euch entlarve. (Quelle: Karl May - Im Reiche des silbernen Löwen IV)
  1. Isaiah 44:25
    Ich bin es, der die Wunder der Zauberer vereitelt und die Wahrsager als Narren bloßstellt. Ich zerstöre die Gedankengebäude dieser Weisen, ihre Erkenntnisse entlarve ich als Hirngespinste.
    使说假话的兆头失效,使占卜的癫狂,使智慧人退后,使他的知识变为愚拙;
    That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
  2. 2Chronicles 6:23
    dann höre du im Himmel, was er sagt, und sorge für Recht: Entlarve und bestrafe ihn, wenn er schuldig ist; wenn er aber unschuldig ist, verschaffe ihm Gerechtigkeit!
    求你从天上垂听,判断你的仆人,定恶人有罪,照他所行的报应在他头上;定义人有理,照他的义赏赐他。
    Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.
  3. 1Kings 8:32
    dann höre du im Himmel, was er sagt, und sorge für Recht: Entlarve und bestrafe ihn, wenn er schuldig ist; wenn er aber unschuldig ist, verschaffe ihm Gerechtigkeit!
    求你在天上垂听,判断你的仆人,定恶人有罪,照他所行的报应在他头上;定义人有理,照他的义赏赐他。
    Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt