Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entlehnen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
,移植,
[]
borrow, take on loan

  1. ausborgen, ausleihen, borgen, entlehnen, leihen, pumpen (ugs.)
  2. aus einem anderen Bereich übernehmen
  1. Diese Namen entlehnen wir von den Griechen, welche die tiefsinnigen Geheimlehren ihrer Kunstanschauung zwar nicht in Begriffen, aber in den eindringlich deutlichen Gestalten ihrer Götterwelt dem Einsichtigen vernehmbar machen. (Quelle: Friedrich Nietsche"> -)
  2. Die schwebende Schuld wuchs von Tag zu Tag mit erschreckender Schnelligkeit und mit ihr die Schwierigkeit, da und dort bei den Bankiers von Kairo und Alexandrien kleine Summen für die Augenblicksbedürfnisse des Hofs zu entlehnen. (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 24. Kapitel)
  3. "Der große Dichter, dem wir diese Worte entlehnen, hat ohne Zweifel dabei die hochwichtige Frage im Auge gehabt, deren Behandlung mir heute von Amts wegen obliegt." (Quelle: Ernst Eckstein - Gesammelte Schulhumoresken / Aus den Privataufzeichnungen des Sekundaners Heppenheimer / I)
entlehnen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich entlehne entlehnte habe entlehnt
Du entlehnst entlehntest hast entlehnt
Er entlehnt entlehnte hat entlehnt
Wir entlehnen entlehnten haben entlehnt
Ihr entlehnt entlehntet habt entlehnt
Sie entlehnen entlehnten haben entlehnt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte entlehnt werde entlehnen werde entlehnt haben
Du hattest entlehnt wirst entlehnen wirst entlehnt haben
Er hatte entlehnt wird entlehnen wird entlehnt haben
Wir hatten entlehnt werden entlehnen werden entlehnt haben
Ihr hattet entlehnt werdet entlehnen werdet entlehnt haben
Sie hatten entlehnt werden entlehnen werden entlehnt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich entlehne habe entlehnt würde entlehnt haben
Du entlehnest habest entlehnt würdest entlehnt haben
Er entlehne habe entlehnt würde entlehnt haben
Wir entlehnen haben entlehnt würden entlehnt haben
Ihr entlehnet habet entlehnt würdet entlehnt haben
Sie entlehnen haben entlehnt würden entlehnt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich entlehnte hätte entlehnt würde entlehnen
Du entlehntest hättest entlehnt würdest entlehnen
Er entlehnte hätte entlehnt würde entlehnen
Wir entlehnten hätten entlehnt würden entlehnen
Ihr entlehntet hättet entlehnt würdet entlehnen
Sie entlehnten hätten entlehnt würden entlehnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ entlehn(e) entlehnen entlehnt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt