Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erforderlichen    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
形容词词尾变形的原形--> erforderlich
  1. In der politikwissenschaftlichen Extremismusforschung ist seit geraumer Zeit viel von der erforderlichen "Äquidistanz" gegenüber Rechts- und Linksextremismus die Rede, die auch eine unterschiedslose Strategie in der Bekämpfung beider Phänomene verlange. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Oben erwähnter Eberhard Weckend (der übrigens 25 Maschinen erfunden hat, von denen 24 funktionieren) fand zum Beispiel keinen Spießhersteller, der ihm die erforderlichen Maßtoleranzen garantieren konnte. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Scharping: Deshalb hat der deutsche Bundestag beschlossen, dass er die zusätzlich erforderlichen Mittel im Haushalt 2003 bereitstellen will. (Quelle: Die Zeit 2002)
  1. 1Corinthians 16:3
    Gleich nach meiner Ankunft sollen dann zuverlässige Männer aus eurer Gemeinde das Geld nach Jerusalem bringen. Die erforderlichen Beglaubigungsschreiben werde ich ihnen mitgeben.
    及至我来到了,你们写信举荐谁,我就打发他们,把你们的捐资送到耶路撒冷去。
    And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
  2. Leviticus 27:16
    Will jemand ein geerbtes Stück Land mir, dem Herrn, weihen, soll man den Wert nach dem erforderlichen Saatgut festlegen. Für ein Feld, auf dem man drei Zentner Gerste aussäen kann, müssen 50 Silberstücke gezahlt werden,
    “人若将承受为业的几分地分别为圣,归给耶和华,你要按这地撒种多少估定价值:若撒大麦一贺梅珥,要估价五十舍客勒。
    And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
  3. Exodus 35:31
    Er hat ihn mit seinem Geist erfüllt und ihm Weisheit und Verstand gegeben; er hat ihn befähigt, alle für den Bau erforderlichen handwerklichen und künstlerischen Arbeiten auszuführen.
    又以 神的灵充满了他,使他有智慧、聪明、知识,能作各样的工;
    And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
  4. Exodus 31:3
    Mit meinem Geist habe ich ihn erfüllt; ich habe ihm Weisheit und Verstand gegeben und ihn befähigt, alle für den Bau erforderlichen handwerklichen und künstlerischen Arbeiten auszuführen.
    我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能作各样的工,
    And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt