Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erlaube    Aussprache  加入生词本  
v. 许。许。使够。
  1. Ich erlaube mir deshalb zum zweiten Mal um die Hand Ihrer Tochter Eveline anzuhalten! (Quelle: Heinrich Seidel - Hans Beinharts Abenteuer / IX)
  2. "Vater, erlaube es nicht! (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / VII. Kapitel - 4)
  3. Ihr König erlaube ihm nicht länger, sich hier auf der Insel aufzuhalten, weiterer Widerstand würde ihm nicht helfen. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Tahiti / 3)
  1. 1Timothy 2:12
    Einer Frau erlaube ich nicht, öffentlich zu lehren oder dem Mann Anweisungen zu geben[4] . Sie soll vielmehr still und zurückhaltend sein.
    我不许女人讲道,也不许她辖管男人,只要沉静。
    But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
  2. Acts 21:39
    "Nein", erwiderte Paulus, "ich bin ein Jude aus Tarsus und ein Bürger dieser bekannten Stadt in Zilizien. Bitte erlaube mir, zu den Leuten zu reden."
    保罗说:“我本是犹太人,生在基利家的大数,并不是无名小城的人。求你准我对百姓说话。”
    But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.
  3. Job 2:6
    Der Herr entgegnete: "Ich erlaube es dir! Greif seine Gesundheit an, doch laß ihn am Leben!"
    耶和华对撒但说:“他在你手中;只要存留他的性命。”
    And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.
  4. Esther 9:13
    Esther antwortete: "Wenn du es für richtig hältst, dann erlaube den Juden in Susa, morgen noch einmal so wie heute vorzugehen. Und die Leichen der zehn Söhne Hamans sollen an den Galgen gehängt werden!"
    以斯帖说:“王若以为美,求你准书珊的犹大人,明日也照今日的旨意行,并将哈曼十个儿子的尸首,挂在木架上。”
  5. 2Samuel 17:1
    Ahitofel machte Absalom noch einen Vorschlag: " Erlaube mir, daß ich sofort ein Heer von 12 000 Mann aufstelle und noch heute nacht die Verfolgung Davids aufnehme.
    亚希多弗又对押沙龙说:“求你准我挑选一万二千人,今夜我就起身追赶大卫,
    Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt