中文解释 
。更新。重申。使
续
效。
新者。创新者。 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Zieht jetzt neue Kleider an, denn ihr seid neue Menschen geworden! Laßt euch von Gott erneuern . So entsprecht ihr immer mehr dem Bild, nach dem Gott euch geschaffen hat. 穿上了新人，这新人在知识上渐渐更新，正如造他主的形象。 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: Ich selbst werde den Bund mit dir erneuern , und du wirst erkennen, daß ich der Herr bin. 我要坚定与你所立的约(你就知道我是耶和华)， And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD: Als Asa hörte, was der Prophet Asarja [1] ihm sagte, bekam er neuen Mut. Er entfernte alle Götzenstatuen aus Juda, Benjamin und den Städten, die er auf dem Gebirge Ephraim eingenommen hatte. Er ließ den Altar des Herrn im Vorhof des Tempels erneuern . 亚撒听见这话和俄德儿子先知亚撒利雅的预言，就壮起胆来，在犹大、便雅悯全地，并以法莲山地所夺的各城，将可憎之物尽都除掉；又在耶和华殿的廊前，重新修筑耶和华的坛。 And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD. Ihr habt euch hier versammelt, um den Bund mit dem Herrn zu erneuern . Er schließt ihn mit euch und besiegelt ihn mit einem Schwur. “今日你们的首领、族长(原文作“支派”)、长老、官长、以色列的男丁，你们的妻子儿女、和营中寄居的，以及为你们劈柴挑水的人，都站在耶和华你们的 神面前； Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | erneu(e)re | erneuerte | habe erneuert |
| Du | erneuerst | erneuertest | hast erneuert |
| Er | erneuert | erneuerte | hat erneuert |
| Wir | erneuern | erneuerten | haben erneuert |
| Ihr | erneuert | erneuertet | habt erneuert |
| Sie | erneuern | erneuerten | haben erneuert |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte erneuert | werde erneuern | werde erneuert haben |
| Du | hattest erneuert | wirst erneuern | wirst erneuert haben |
| Er | hatte erneuert | wird erneuern | wird erneuert haben |
| Wir | hatten erneuert | werden erneuern | werden erneuert haben |
| Ihr | hattet erneuert | werdet erneuern | werdet erneuert haben |
| Sie | hatten erneuert | werden erneuern | werden erneuert haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | erneu(e)re | habe erneuert | würde erneuert haben |
| Du | erneuerst | habest erneuert | würdest erneuert haben |
| Er | erneu(e)re | habe erneuert | würde erneuert haben |
| Wir | erneuern | haben erneuert | würden erneuert haben |
| Ihr | erneuert | habet erneuert | würdet erneuert haben |
| Sie | erneuern | haben erneuert | würden erneuert haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | erneuerte | hätte erneuert | würde erneuern |
| Du | erneuertest | hättest erneuert | würdest erneuern |
| Er | erneuerte | hätte erneuert | würde erneuern |
| Wir | erneuerten | hätten erneuert | würden erneuern |
| Ihr | erneuertet | hättet erneuert | würdet erneuern |
| Sie | erneuerten | hätten erneuert | würden erneuern |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | erneu(e)re | erneuern | erneuert |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
