Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erstarrt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 坚硬。坚固
rigid, hard, stiff, solid, solidified, crystallized

  1. Sie fanden ihn wie erstarrt stehend, das Gesicht gedrückt in das kalte Gestein. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / I. Band, Zweiter Abschnitt, Die Bergwerke zu Falun (2))
  2. Dann sank sie erstarrt zurück in die Kissen. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / II. Band, Dritter Abschnitt)
  3. Aber kaum ist Adelgunde an das alte halb eingefallene Gewölbe gekommen, als sie erstarrt - gelähmt an allen Gliedern stehen bleibt. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / II. Band, Dritter Abschnitt, [Eine Spukgeschichte])
  1. Isaiah 29:9
    Starrt einander nur an, bis ihr vor Entsetzen erstarrt ! Verschließt nur weiter eure Augen, bis ihr wirklich blind seid! Ihr wankt, doch nicht weil ihr vom Wein berauscht seid; ihr torkelt, aber nicht weil ihr zuviel getrunken habt.
    你们等候惊奇吧!你们宴乐昏迷吧!他们醉了,却非因酒;他们东倒西歪,却非因浓酒。
    Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
  2. Job 37:10
    Der Atem Gottes läßt das Eis entstehen, ie weite Wasseroberfläche ist erstarrt .
     神嘘气成冰,宽阔之水也都凝结。
    By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt