Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erträumt    Aussprache  加入生词本  
adj. 梦想。想像
imaginary, dreamed-of


vt. 梦想,想像
dream of, imagine
dreamt of

  1. Was Uli Hoeneß sich für den FC Bayern bis 2006 erträumt - Lemgos Manager Fynn Holpert hat es bereits vollbracht. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Die anderen beiden Standhaften sind Gusti Wolf und Heinz Frölich: ein altes Paar, das lebenslange Liebe säuselt, obwohl sich Frau und Mann, unabhängig voneinander, ein Dasein ohne den Partner zuweilen gern erträumt hatten. (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Fleming hatte den Geheimagenten erträumt, der er selbst gern gewesen wäre, und eine Jahrhundertikone erfunden: James Bond. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  1. Proverbs 8:11
    Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, nvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt .
    “因为智慧比珍珠(或作“红宝石”)更美,一切可喜爱的,都不足与比较。
    For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
  2. Psalm 112:10
    Alle, die Gott mißachten, sehen es und ärgern sich, ie knirschen mit den Zähnen und vergehen vor Wut. enn was sie sich erträumt haben, zerrinnt in nichts.
    恶人看见便恼恨,必咬牙而消化;恶人的心愿,要归灭绝。
    The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt