Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erzürnen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.t.) 使愤怒,激怒

(V.i.)(sein)[罕]气,

(refl.) 气,
enrage, infuriate, anger, exasperate, incense

  1. ärgern, auf die Palme bringen (ugs.), aufregen, die Freude verderben, die Gemüter erhitzen (ugs.), empören, entrüsten, erzürnen, in Harnisch bringen, verstimmen, wütend machen, zur Weißglut bringen (ugs.), zur Weißglut treiben (ugs.)
  1. Wenn ihr Wert darauf legt, Appelschnut nicht ernstlich zu erzürnen, dann zweifelt, bitte, nicht mit dem leisesten Augenzwinkern daran, daß sie allein zum Krämer finden und allein, ganz allein, ein Pfund Mehl kaufen könne. (Quelle: Otto Ernst - Appelschnut / Im alten und neuen Heim (2))
  2. Der Jud Maischel hatte eine geradezu überchristliche Sanftmut, er war mit nichts zu erzürnen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 18a)
  3. Die sich gestritten haben, vertragen sich und trinken wieder einen zusammen, und die gut Freund gewesen waren, erzürnen und prügeln sich: Dat is so bi Karkmeß mit vermokt. (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 12. Stremel (1))
erzürnen  (hat/ist)   auch sich

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich erzürne erzürnte habe erzürnt
Du erzürnst erzürntest hast erzürnt
Er erzürnt erzürnte hat erzürnt
Wir erzürnen erzürnten haben erzürnt
Ihr erzürnt erzürntet habt erzürnt
Sie erzürnen erzürnten haben erzürnt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte erzürnt werde erzürnen werde erzürnt haben
Du hattest erzürnt wirst erzürnen wirst erzürnt haben
Er hatte erzürnt wird erzürnen wird erzürnt haben
Wir hatten erzürnt werden erzürnen werden erzürnt haben
Ihr hattet erzürnt werdet erzürnen werdet erzürnt haben
Sie hatten erzürnt werden erzürnen werden erzürnt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich erzürne habe erzürnt würde erzürnt haben
Du erzürnest habest erzürnt würdest erzürnt haben
Er erzürne habe erzürnt würde erzürnt haben
Wir erzürnen haben erzürnt würden erzürnt haben
Ihr erzürnet habet erzürnt würdet erzürnt haben
Sie erzürnen haben erzürnt würden erzürnt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich erzürnte hätte erzürnt würde erzürnen
Du erzürntest hättest erzürnt würdest erzürnen
Er erzürnte hätte erzürnt würde erzürnen
Wir erzürnten hätten erzürnt würden erzürnen
Ihr erzürntet hättet erzürnt würdet erzürnen
Sie erzürnten hätten erzürnt würden erzürnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ erzürne erzürnen erzürnt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt