Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
fühlten    Aussprache  加入生词本  
v. 感觉。感。觉
  1. Aber die Gesellen müssen glauben, der Rat und die Ämter fühlten sich viel zu stark, als daß wir uns vor ihnen zu fürchten und schon gegen den mißlungenen Versuch eines Aufstandes mit Strenge einzuschreiten hätten. (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / I. Band, 20. Kapitel)
  2. Da fühlten sie den Schlag in allen Gliedern bis ins Herz hinein. (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / I. Band, 21. Kapitel (2))
  3. Die Frauen der ratsverwandten Geschlechter dachten natürlich anders, aber auch unter ihnen gab es einige, die sich in ihrem Gewissen beschwert fühlten und vor dem Bann zitterten. (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / II. Band, 3. Kapitel)
  1. Exodus 18:11
    Jetzt weiß ich: Der Herr ist größer als alle anderen Götter. Als die Ägypter sich besonders stark fühlten , hat er ihnen seine Macht gezeigt."
    我现今在埃及人向这百姓发狂傲的事上,得知耶和华比万神都大。”
    Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
  2. Genesis 34:7
    Kaum war er dort, da kehrten auch schon Jakobs Söhne vom Feld zurück. Als sie hörten, was geschehen war, tobten sie vor Wut. Sie fühlten sich in ihrer Familienehre gekränkt, denn eine solche Tat galt bei den Israeliten als Schande.
    雅各的儿子们听见这事,就从田野回来,人人忿恨,十分恼怒。因示剑在以色列家作了丑事,与雅各的女儿行淫,这本是不该作的事。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt