Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
figürlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
图象
形象,,体形
[语],
metaphorically, in a metaphorical manner, comparatively;
allegorically

  1. [Linguistik/Sprache]: bildlich, figurativ, figürlich, in übertragenem Sinne
  1. Und der Kühnheit des Handlungsentwurfs stehen die Wagnisse, die er im Folgenden szenisch, figürlich und stilistisch eingeht, in nichts nach. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Das Wort wird ja wohl immer noch dann und wann in Verbindung mit der Nase des Menschen figürlich genommen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Pfisters Mühle / 10. Blatt)
  3. "O gewiß, Herr Direktor; es fragt sich nur, ob wir das Wort hier figürlich auffassen, oder ob wir seine eigentliche Bedeutung . . ." (mit gedämpfter Stimme zum Nachbarn:) "Du, summi, Himmelkreuzdonnerwetter, lege mir doch Dein Heft hin! (Quelle: Ernst Eckstein - Gesammelte Schulhumoresken / Erinnerungsbilder)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt