Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gehaltlos    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
价值,,
[矿],贫乏
  1. insubstantial, lacking substance, unsubstantiated, flimsy
  2. (1)flabbily, loosely, weakly, lacking substance

  1. alltäglich, durchschnittlich, gehaltlos, gemein, gewöhnlich, guter Durchschnitt, mittelmäßig, normal, ordinär, profan, stinknormal (ugs.)
  2. banal, bedeutungsleer, bedeutungslos, belanglos, blass (ugs.), das Gegenteil von ... (z.B. spannend) (ugs.), fade, farblos, flach (ugs.), grau (ugs.), konturlos, nach nichts aussehen(d) (ugs.), nicht weiter der Rede wert, nichtssagend, ohne Ausdruckskraft, ohne Pointe, ohne Überraschungen, reizlos, schablonenhaft, schal, substanzarm, unauffällig, unbedeutend, unlebendig, unscheinbar, unspektakulär, verhalten, vorhersagbar, witzlos (ugs.)
  3. hohl, leer, ohne Inhalt, ohne Substanz, substanzlos
  4. dünn, durchsichtig, inhaltsleer, oberflächlich, ohne Tiefgang, vordergründig
  1. Auch die Predigt, welche ich vernahm, war, obgleich vorher ausgearbeitet, und abgelesen, doch ganz versteinert und gehaltlos. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Zwölfter Brief)
  2. Dies tröstet mich - aber schmerzlich ist mir Deine Äußerung: Du fändest alles, was Du selbst schreibst, so gehaltlos, daß du glaubtest, der Schmerz der Trennung von mir habe Dich geistesschwach gemacht. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Fünfter Brief)
  3. AGAMEMNON Sprich, Held von Ithaka; so sicher ists, Daß kein unnützes, kein gehaltlos Wort Je deine Lippen teilt, als wir erwarten, Wenn Hund Thersites anstimmt sein Gebell, Je Witz, Musik, Orakel zu vernehmen. (Quelle: William Shakespeare - Troilus und Cressida)

单词作者:Maria

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt