Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gesondert    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) ,:→ sondern
separate, set apart, divided, sorted, classified

  1. Auf dem Anger standen sie nach Würden gesondert, die Frauen erkennbar an dem Hut oder Tuch, womit sie ihr Haar verhüllten, die Freien unter ihnen, in bunte Farben gekleidet, traten voran und hielten zusammen, wie sich's gebührte. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Brüder vom deutschen Hause / 1)
  2. Wir versagen uns seinem Befehle, wie der Teilnahme an seinen Verhandlungen mit den Feinden, und wir schlagen unsere Zelte gesondert von den seinen auf." Dasselbe erklärte Bernard der Johanniter, die Geistlichen und die meisten Laien des Morgenlandes. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Brüder vom deutschen Hause / 8 (1))
  3. Darum haben einige von uns vereinbart, euch dem neuen Magister der Johannesschule in der Art zu übergeben, daß ihr gesondert von den andern in Stil und lateinischer Kanzlei belehrt werdet. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Marcus König / 2 (1))
  1. Exodus 12:6
    Bis zum 14. Tag des 1. Monats müßt ihr sie gesondert halten. Dann sollen alle, die zur Gemeinschaft der Israeliten gehören, die Passahlämmer in der Abenddämmerung schlachten.
    要留到本月十四日,在黄昏的时候,以色列全会众把羊羔宰了。
    And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt