Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
getröstet    Aussprache  加入生词本  
solaced, comforted, encouraged

  1. 1Thessalonians 3:7
    Das alles hat uns in unserer eigenen Not und Bedrängnis getröstet .
    所以弟兄们,我们在一切困苦患难之中,因着你们的信心就得了安慰;
    Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
  2. 2Corinthians 7:13
    Deshalb sind wir nun getröstet , und das um so mehr, als mir Titus voller Freude berichtete, wie sehr er von euch ermutigt worden ist.
    故此我们得了安慰。并且在安慰之中,因你们众人使提多心里畅快欢喜,我们就更加欢喜了。
    Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
  3. 2Corinthians 7:6
    Aber Gott hilft den Mutlosen und Verzagten. Er hat uns durch die Ankunft des Titus getröstet ;
    但那安慰丧气之人的 神,藉着提多来安慰了我们;
    Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
  4. 2Corinthians 7:4
    Ich vertraue euch in jeder Beziehung und bin stolz auf euch. Trotzaller Schwierigkeiten bin ich getröstet , und meine Freude ist unbeschreiblich groß.
    我大大地放胆,向你们说话。我因你们多多夸口,满得安慰。我们在一切患难中分外地快乐。
    Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
  5. 2Corinthians 1:7
    Darum sind wir zuversichtlich und haben keine Angst um euch. Denn ihr werdet zwar leiden müssen wie wir, aber ihr werdet auch von Gott getröstet werden.
    我们为你们所存的盼望是确定的,因为知道你们既是同受苦楚,也必同得安慰。
    And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt