Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
glaubwürdig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    

  1. believable, credible, reliable, trustworthy, dependable, plausible, genuine, authentic
  2. (1)credibly, believably, plausibly, trustworthily, dependably

  1. Aber es ist natürlich unerlässlich, dass Bilanzen glaubwürdig sind, dass die Anleger davon ausgehen können, dass das, was sie in den Bilanzen vorgesetzt bekommen, auch der Realität entspricht. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Und da kommt es darauf an, den Bürgern "glaubwürdig zu vermitteln", so sein Kollege Jung, dass es unter der dann gewählten Regierung "aufwärts gehen wird". (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Deshalb müssen sie beispielsweise, wie der Düsseldorfer Wirtschaftsminister Ernst Schwanhold (SPD) sagt, ein "Gespür für Themen haben, die für eine Mehrheit der Menschen wichtig sind, und glaubwürdig handeln". (Quelle: Die Zeit 2002)
  1. 1Timothy 3:8
    Auch die Mitarbeiter[2] in der Gemeinde sollen geachtete Leute sein, ehrlich und glaubwürdig in ihrem Reden; sie sollen sich nicht betrinken und auch nicht auf Gewinn bedacht sein.
    作执事的也是如此:必须端庄,不一口两舌,不好喝酒,不贪不义之财;
    Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
  2. John 8:17
    Nach euerm Gesetz ist vor Gericht eine Aussage glaubwürdig , wenn es dafür mindestens zwei Zeugen gibt.[5]
    你们的律法上也记着说:‘两个人的见证是真的。’
    It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
  3. Psalm 101:6
    Wer aber glaubwürdig und zuverlässig ist, ach dem halte ich Ausschau. olche Leute hole ich mir an den Hof, enschen mit einem guten Ruf nehme ich in meinen Dienst.
    我眼要看国中的诚实人,叫他们与我同住;行为完全的,他要伺候我。
    Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.

单词更新:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt