Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Horen    Aussprache  加入生词本  
Horen
  f.    
[][宗教]①教规祈祷。②教规祈祷
hören
  Vt.    
,见,
  Vi.    
,倾话,
Horen
Horae, goddesses of the seasons (Greek Mythology)
hören
hear, perceive by the ear, perceive by listening;
listen, pay attention by hearing, open one's ears;
obey

  1. (von etwas) Wind bekommen (ugs.), aufschnappen, erfahren, erhaschen, es ist die Rede davon, dass (ugs.), man erzählt sich, dass (ugs.), mitbekommen, mitkriegen
  2. hören, lauschen
  3. vernehmen
  4. folgen, gehorchen
  1. Tausende von zuvor tauben Menschen können inzwischen mit Hilfe von Implantaten wieder hören. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ich musste auf Leute hören, die sich zwei Paar Gummischlappen teilen und noch nie in ihrem Leben eine Serviette oder einen Aufzug benutzt haben." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Als Zuschauer, meint Hämer, kann er besser hören und prüfen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 3John 1:9
    Ich habe bereits an eure Gemeinde geschrieben. Aber Diotrephes, der bei euch gern die führende Rolle spielen möchte, will nicht auf uns hören .
    我曾略略地写信给教会,但那在教会中好为首的丢特腓不接待我们。
    I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
  2. 3John 1:4
    Für mich gibt es keine größere Freude, als zu hören , daß alle treu im Glauben leben, die durch mich Christen geworden sind.[2]
    我听见我的儿女们按真理而行,我的喜乐就没有比这个大的。
    I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  3. 1John 4:6
    Wir dagegen ge hören zu Gott. Jeder, der sich zu Gott bekennt, wird auf uns hören . Wer aber nicht zu Gott gehört, wird uns ablehnen. Daran erkennen wir den Geist Gottes und den Geist der Verführung.
    我们是属 神的,认识 神的就听从我们;不属 神的就不听从我们。从此我们可以认出真理的灵和谬妄的灵来。
    We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
  4. 2Peter 2:8
    Für ihn, der Gott vertraute, war es geradezu eine Folter, Tag für Tag hören und sehen zu müssen, wie sehr die Leute Gottes Gebote mißachteten.
    因为那义人住在他们中间,看见听见他们不法的事,他的义心就天天伤痛。
    (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;)
  5. 2Peter 2:2
    Trotzdem werden viele auf sie hören und sich ihrem schamlosen Treiben und zügellosen Leben anschließen. Diese Leute bringen den Weg der Wahrheit in Verruf.[1]
    将有许多人随从他们邪淫的行为,便叫真道因他们的缘故被毁谤。
    And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
hören  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich höre hörte habe gehört
Du hörst hörtest hast gehört
Er hört hörte hat gehört
Wir hören hörten haben gehört
Ihr hört hörtet habt gehört
Sie hören hörten haben gehört
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gehört werde hören werde gehört haben
Du hattest gehört wirst hören wirst gehört haben
Er hatte gehört wird hören wird gehört haben
Wir hatten gehört werden hören werden gehört haben
Ihr hattet gehört werdet hören werdet gehört haben
Sie hatten gehört werden hören werden gehört haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich höre habe gehört würde gehört haben
Du hörest habest gehört würdest gehört haben
Er höre habe gehört würde gehört haben
Wir hören haben gehört würden gehört haben
Ihr höret habet gehört würdet gehört haben
Sie hören haben gehört würden gehört haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hörte hätte gehört würde hören
Du hörtest hättest gehört würdest hören
Er hörte hätte gehört würde hören
Wir hörten hätten gehört würden hören
Ihr hörtet hättet gehört würdet hören
Sie hörten hätten gehört würden hören
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ hör(e) hören hört



单词作者:Asea
单词更新:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt