Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hadern    Aussprache  加入生词本  
hadern
  Vi.    
v. 架。嘴。斗嘴。
Hadern
  m.    
[die]冲突。
quarrel, argue, conflict, wrangle, bicker

  1. (mit jemandem) ein Hühnchen rupfen (ugs.), ausfechten, das Kriegsbeil ausgraben (ugs.), fetzen (ugs.), hadern, kabbeln (ugs.), mit jemanden ins Gericht gehen (ugs.), streiten, zanken (ugs.), zoffen (ugs.)
  1. A so waar 's ja recht, sag i, daß d' Tochta an sellan Schlamp' nachlaffa müaßt, hab' i g'sagt, und mi koscht du gnua vaklamperln, weil i auf dös gar it aufpaß, und nu hon i ihr den nass'n Hadern um 's Mäu uma g'haut." (Quelle: Ludwig Thoma - Der Wittiber / 9. Kapitel)
  2. I wer scho selm firti mit dem Hadern! (Quelle: Ludwig Thoma - Der Wittiber / 15. Kapitel)
  3. Indem mier disser auskschamte Hadern geschriem had, das eine Faterschaft ieber mir schwäbt durch die unzichtingen Wiensche wo mier auf der Rähdut wahren durch dich, habe ich disses schröklich bereiht und bin auch in mich gegahngen. (Quelle: Ludwig Thoma - Jozef Filsers Briefwexel / 15)
hadern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich had(e)re haderte habe gehadert
Du haderst hadertest hast gehadert
Er hadert haderte hat gehadert
Wir hadern haderten haben gehadert
Ihr hadert hadertet habt gehadert
Sie hadern haderten haben gehadert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gehadert werde hadern werde gehadert haben
Du hattest gehadert wirst hadern wirst gehadert haben
Er hatte gehadert wird hadern wird gehadert haben
Wir hatten gehadert werden hadern werden gehadert haben
Ihr hattet gehadert werdet hadern werdet gehadert haben
Sie hatten gehadert werden hadern werden gehadert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich had(e)re habe gehadert würde gehadert haben
Du haderst habest gehadert würdest gehadert haben
Er had(e)re habe gehadert würde gehadert haben
Wir hadern haben gehadert würden gehadert haben
Ihr hadert habet gehadert würdet gehadert haben
Sie hadern haben gehadert würden gehadert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich haderte hätte gehadert würde hadern
Du hadertest hättest gehadert würdest hadern
Er haderte hätte gehadert würde hadern
Wir haderten hätten gehadert würden hadern
Ihr hadertet hättet gehadert würdet hadern
Sie haderten hätten gehadert würden hadern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ had(e)re hadern hadert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt