Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
herauszog    Aussprache  加入生词本  
herausziehen
  1. Das Tabakzurichten war sicherlich ein hübsches Vergnügen, wenn man es nicht übertrieb, wenn man vielleicht sieben Rippen herauszog, aber nicht siebenhundert, und "Arbeiter" sein war erst recht etwas Schönes, aber für einen Tag, doch nicht für alle Tage! (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XIV. Kapitel)
  2. Laubmann mochte glauben, daß er Glück und Behagen um sich verbreitet habe, und lächelte gütig mit, wonach er den Taschenspiegel herauszog und sein Antlitz untersuchte, ob es nicht etwa durch die Anstrengungen Schaden gelitten habe. (Quelle: Ludwig Thoma - Münchnerinnen / 4)
  3. Ich hatte ihn sogleich, den Dorn, wißt ihr, und wie ich ihn herauszog, zischte sie nur ein klein wenig durch die Zähne, dann riß sie ihr Kopftuch über das Gesicht herab, sprang auf und lief davon, ohne sich zu bedanken. (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Der Capitulant (2))
  1. Exodus 4:7
    "Steck die Hand noch einmal in den Bausch!" befahl der Herr. Als Mose sie dann wieder herauszog , war sie gesund.
    耶和华说:“再把手放在怀里。”他就再把手放在怀里,及至从怀里抽出来,不料,手已经复原,与周身的肉一样。
    And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.
  2. Exodus 4:6
    Und nun steck deine Hand in den Bausch deines Gewandes!" Mose gehorchte, und als er die Hand wieder herauszog , war sie schneeweiß - sie war aussätzig.
    耶和华又对他说:“把手放在怀里。”他就把手放在怀里,及至抽出来,不料,手长了大麻风,有雪那样白。
    And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt