hermachen hat folgende Bedeutung|hermachen hat folgende Meinung|hermachen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

hermachen

Vi./Vt.

Ⅰ (V.refl)
⑴<sich 黚er etw. hermachen>

始干,着

;攫

;(

始)

吃起

⑵<sich 黚er jmdn. hermachen>

击,抨击,指责;袭击

Ⅱ (V.i./V.t.)
⑴<von jmdm. [sich,etw.] herachen>渲染;宣扬,炫耀
⑵留

...印象,

...印象

get stuck in, get stuck into;
pitch into

Auch am frühen Morgen sieht man noch Hungrige, die sich genüsslich über eine der riesigen Pfannen mit dampfender Paella hermachen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sie sitzen auf Decken, im Schatten unter Bäumen, Madonna mit Mann und Kindern, sie essen Sandwiches, trinken leichten Wein, und die Chefin des Hauses ärgert sich ein wenig über die Ameisen, die sich gerade über die Kekse hermachen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wer etwas hermachen will, stilisiert sein ganzes Auftreten so, dass es den herrschenden Trends harmonisch entspricht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Isaiah 1:7
Euer Land ist eine Öde: Die Städte sind verbrannt; ihr müßt zusehen, wie sich Fremde über eure Ernte hermachen , und wenn sie abziehen, sind die Äcker verwüstet!
你们的地土已经荒凉，你们的城邑被火焚毁，你们的田地，在你们眼前为外邦人所侵吞，既被外邦人倾覆，就成为荒凉。
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Job 31:10
dann soll meine Frau für einen anderen kochen, nd andere sollen sich über sie hermachen !
就愿我的妻子给别人推磨，别人也与她同室。
Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.

her | machen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	mach(e) her	machen her	macht her

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt