vi. herumschwirren um （虫）嗡嗡飞飞去。围着飞。回飞 buzz around, fly around, circle herumschwirren in ()磨磨去 mill around in, mill about in ()掠 flit around (the place)
德语例句
Dem Wahlvolk oder gar den Widerworten einer politischen Gegnerin braucht Wichmann nicht wirklich zuzuhören, weil sein politisches Verständnis letztlich da beginnt, wo die Inhalte ohnehin nur mehr wie lästige Fliegen herumschwirren. (Quelle: Die Zeit 2003)
"Der Mensch ist nur der mechanische Halter eines Passes", es gibt bekannte Äußerungen von Brecht, als er in der Welt herumschwirren mußte und keine gültigen deutschen Dokumente mehr hatte mit neuem Stempel und Unterschrift. (Quelle: Die Zeit 1986)
Besonders tragisch ist die Tatsache, dass Kinder nicht nur offensichtlich im familiären Umfeld vergewaltigt und fotografiert werden, sondern die Fotos - einmal ins Internet gespeist - von nun an im Datennetz herumschwirren werden. (Quelle: Die Welt Online)
虫）嗡嗡
飞
飞去。围着飞。
)磨
flit around (the place)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
