Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hervorheben    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 使著,使,突,
emphasize, show the importance of, stress, accentuate, highlight

  1. (sich) aufbauen, (sich) auftürmen, (sich) erheben, aufragen, aufsteigen, aufstreben, auftürmen, emporragen, hervorheben, hervortreten, hinausragen, hochragen, ragen, türmen
  2. akzentuieren, auf etwas Wert legen, betonen, Betonung auf etwas legen, mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, pointieren, unterstreichen
  1. Wollte man ein einzelnes Instrument als besonders bezeichnend für das ganze Zeitalter der nun kommenden physiologischen Forschung hervorheben, so würde als ein solches vielleicht am treffendsten Ludwigs "Kymnographion" genannt werden können. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Der Graf verbeugte sich. "Ich wage nicht zu widersprechen", sagte er, "um so weniger, als ich mich ja übrigens zu deiner Ansicht neige und nur, als Jurist, auch die Kontras hervorheben zu müssen glaubte. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / III. Buch, 6. Kapitel)
  3. Sie durfte jetzt nicht mit voller Strenge gegen Helene auftreten; durfte ihre "unkindliche Gesinnung", ihre "lächerliche Bevorzugung - um die Sache nicht schlimmer zu bezeichnen - dieses Stein" dem Baron gegenüber nicht zu sehr hervorheben. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.57)
hervor | heben  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich hebe hervor hob hervor habe hervorgehoben
Du hebst hervor hobst hervor hast hervorgehoben
Er hebt hervor hob hervor hat hervorgehoben
Wir heben hervor hoben hervor haben hervorgehoben
Ihr hebt hervor hobt hervor habt hervorgehoben
Sie heben hervor hoben hervor haben hervorgehoben
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hervorgehoben werde hervorheben werde hervorgehoben haben
Du hattest hervorgehoben wirst hervorheben wirst hervorgehoben haben
Er hatte hervorgehoben wird hervorheben wird hervorgehoben haben
Wir hatten hervorgehoben werden hervorheben werden hervorgehoben haben
Ihr hattet hervorgehoben werdet hervorheben werdet hervorgehoben haben
Sie hatten hervorgehoben werden hervorheben werden hervorgehoben haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich hebe hervor habe hervorgehoben würde hervorgehoben haben
Du hebest hervor habest hervorgehoben würdest hervorgehoben haben
Er hebe hervor habe hervorgehoben würde hervorgehoben haben
Wir heben hervor haben hervorgehoben würden hervorgehoben haben
Ihr hebet hervor habet hervorgehoben würdet hervorgehoben haben
Sie heben hervor haben hervorgehoben würden hervorgehoben haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich höbe hervor hätte hervorgehoben würde hervorheben
Du höbest hervor hättest hervorgehoben würdest hervorheben
Er höbe hervor hätte hervorgehoben würde hervorheben
Wir höben hervor hätten hervorgehoben würden hervorheben
Ihr höbet hervor hättet hervorgehoben würdet hervorheben
Sie höben hervor hätten hervorgehoben würden hervorheben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ heb(e) hervor heben hervor hebt hervor




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt