Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hervorkommen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
,走
露,,露
come out, emerge

  1. (sich) entladen, (sich) entzünden (auch übertragen: Streit .. an), (sich) lösen, ausbrechen, entbrennen (Streit), herausbrechen, herausschießen, heraussprudeln, hervorbrechen, hervorkommen, hervorschießen, losbrechen, sprießen
  1. Kaum mit den Ellbogen hervorkommen, um eine Platte zu greifen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Die Schönheit der Massen muß aus einem glücklichen geheimen Gefühl hervorkommen, das sich an der Harmonie der Teile des Menschen, des Großen in der Natur und überhaupt alles Lebendigen lange geweidet hat, und wieder mit einem solchen Sinn genossen werden. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 4)
  3. Man sah die Conföderirten in kleinen Trupps aus dem Orte hervorkommen und die Gärten vor demselben besetzen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Zechariah 6:1
    Als ich wieder aufschaute, sah ich vier Wagen zwischen zwei Bergen aus Bronze hervorkommen .
    我又举目观看,见有四辆车从两山中间出来;那山是铜山。
    And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.
hervor | kommen  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich komme hervor kam hervor bin hervorgekommen
Du kommst hervor kamst hervor bist hervorgekommen
Er kommt hervor kam hervor ist hervorgekommen
Wir kommen hervor kamen hervor sind hervorgekommen
Ihr kommt hervor kamt hervor seid hervorgekommen
Sie kommen hervor kamen hervor sind hervorgekommen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war hervorgekommen werde hervorkommen werde hervorgekommen sein
Du warst hervorgekommen wirst hervorkommen wirst hervorgekommen sein
Er war hervorgekommen wird hervorkommen wird hervorgekommen sein
Wir waren hervorgekommen werden hervorkommen werden hervorgekommen sein
Ihr wart hervorgekommen werdet hervorkommen werdet hervorgekommen sein
Sie waren hervorgekommen werden hervorkommen werden hervorgekommen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich komme hervor sei hervorgekommen würde hervorgekommen sein
Du kommest hervor sei(e)st hervorgekommen würdest hervorgekommen sein
Er komme hervor sei hervorgekommen würde hervorgekommen sein
Wir kommen hervor seien hervorgekommen würden hervorgekommen sein
Ihr kommet hervor seiet hervorgekommen würdet hervorgekommen sein
Sie kommen hervor seien hervorgekommen würden hervorgekommen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich käme hervor wäre hervorgekommen würde hervorkommen
Du kämest hervor wär(e)st hervorgekommen würdest hervorkommen
Er käme hervor wäre hervorgekommen würde hervorkommen
Wir kämen hervor wären hervorgekommen würden hervorkommen
Ihr kämet hervor wär(e)t hervorgekommen würdet hervorkommen
Sie kämen hervor wären hervorgekommen würden hervorkommen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ komm(e) hervor kommen hervor kommt hervor




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt