中文解释 
,
,至 英文解释 德语例句 圣经例句 So verließ Abraham das Land der Chaldäer und wohnte in Haran, bis sein Vater starb. Dann brachte Gott ihn hierher , wo ihr jetzt wohnt. 他就离开迦勒底人之地，住在哈兰。他父亲死了以后， 神使他从那里搬到你们现在所住之地。 Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell. "Gut", entgegnete Jesus, "geh, und rufe deinen Mann. Dann kommt beide hierher !" 耶稣说：“你去叫你丈夫也到这里来。” Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither. Herodes ist derselben Meinung. Deswegen hat er ihn hierher zurückgeschickt. Der Angeklagte hat nichts getan, was mit dem Tode bestraft werden müßte. 就是希律也是如此，所以把他送回来。可见他没有作什么该死的事； No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him. Aber sie widersprachen heftig: "Überall wo er hinkommt, von Galiläa bis hierher nach Jerusalem, hetzt er die Menschen auf." 但他们越发极力地说：“他煽惑百姓，在犹太遍地传道，从加利利起，直到这里了。” And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place. Jesus wußte, was sie dachten. Deshalb sagte er zu dem Mann mit der verkrüppelten Hand: "Steh auf und komm hierher , damit dich alle sehen können!" Der Mann kam nach vorn. 耶稣却知道他们的意念，就对那枯干一只手的人说：“起来！站在当中。”那人就起来，站着。 But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
