Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hin    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.) 1 <>
<>往去;Wo willst bu hin<省去:gehen>?去?
<延伸,状语> an ver Grenze[am Ufer,am Fluss] hingehen 沿[岸,河]走去 2 <> zum Herbst[Winper] hin 将[冬] 3 <词组> hin und zurück laufen 回跑 4 <某些搭配> auf...hin 1) 根据 2) , 3)
to, toward, in the direction of, up to;
now;
there

  1. abgekackt (ugs.), außer Betrieb, defekt, funktionsunfähig, hin (ugs.), im Eimer (ugs.), in die Brüche gegangen, kaputt, nicht funktionierend
  2. (völlig) kaputt, aus dem Leim gegangen (ugs.), auseinander (ugs.), ausgeleiert, baufällig, brüchig, defizitär, drittklassig (ugs.), entzwei, fehlerhaft, hinüber (ugs.), im Arsch (derb), irreparabel, lückenhaft, marode, nicht mehr zu gebrauchen, reif für den Sperrmüll (ugs.), schrottig (ugs.), unbrauchbar, verlustbehaftet, vernichtet, völlig hinüber (ugs.), zerbrochen, zermahlen, zermalmt, zerstört, zertrümmert, zu nichts mehr zu gebrauchen (ugs.), zum in die Tonne kloppen (ugs.), zuschanden
  1. Während die Fitnessbikes die Straße erobern, rosten viele Mountainbikes im Keller vor sich hin. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher wehrt sich gegen einen neuen Konkurrenten: Juan Pablo Montoya Michael Schumacher hin oder her. Juan Pablo Montoya wird mittlerweile fast genauso viel Aufmerksamkeit der Medien zuteil. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Nachrichten : Sonderseiten : Reise Autorennen hin oder her. Imola hat auch gemütliche Seiten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 5:10
    Wer an den Sohn Gottes glaubt, der ist in seinem Innersten von der Wahrheit dieser Aussage überzeugt. Wer Gott nicht glaubt, stellt ihn als Lügner hin ; denn er behauptet ja, Gottes Aussage über Jesus Christus sei falsch.
    信 神儿子的,就有这见证在他心里;不信 神的,就是将 神当作说谎的,因不信 神为他儿子作的见证。
    He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
  2. 2Peter 3:7
    Auch unser Himmel und unsere Erde werden nur so lange bestehen, wie Gott es will. Dann aber, am Tage des Gerichts, wird er sein Urteil über alle Gottlosen sprechen, und auf sein Wort hin wird das Feuer Himmel und Erde vernichten.
    但现在的天地还是凭着那命存留,直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子,用火焚烧。
    But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
  3. James 1:8
    In allem, was er tut, ist er unbeständig und hin - und hergerissen.
    心怀二意的人,在他一切所行的路上都没有定见。
    A double minded man is unstable in all his ways.
  4. James 1:6
    Betet aber in großer Zuversicht, und zweifelt nicht; denn wer zweifelt, gleicht den Wellen im Meer, die vom Sturm hin - und hergetrieben werden.
    只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就象海中的波浪,被风吹动翻腾。
    But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
  5. 2Timothy 2:14
    An dieses Bekenntnis sollst du alle immer wieder erinnern. Weise sie vor Gott eindringlich darauf hin , daß sie endlich mit diesem sinnlosen Gezänk um Worte aufhören, was keinem nützt, aber viele verwirrt und durcheinanderbringt.
    你要使众人回想这些事,在主面前嘱咐他们,不可为言语争辩,这是没有益处的,只能败坏听见的人。
    Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt