Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinterherlaufen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)

<jmdm.[etw.] Hinterher>追求,追逐,(千) 企图获
run after, chase after, follow, go after

  1. Sie sei ein Angebot an "die Mehrheit der Münchner", die gegen den Krieg auftreten wollten, "ohne Parolen hinterherlaufen zu müssen", sagte Ude. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Wenn wir uns in eine Richtung hetzen lassen, uns nur noch bei den Gewerkschaften anschmiegen wollen oder plötzlich aufgeregt den Unionsparteien hinterherlaufen, dann wäre unsere Identität gefährdet. (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Jetzt sollen ihm alle hinterherlaufen. (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. 1Timothy 4:1
    Gottes Heiliger Geist sagt uns ausdrücklich, daß in Zukunft manche vom Glauben an Gott abfallen werden, weil sie falschen Propheten hinterherlaufen und teuflischen Lehren glauben.
    圣灵明说:在后来的时候,必有人离弃真道,听从那引诱人的邪灵和鬼魔的道理。
    Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
hinterher | laufen  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich laufe hinterher lief hinterher bin hinterhergelaufen
Du läufst hinterher liefst hinterher bist hinterhergelaufen
Er läuft hinterher lief hinterher ist hinterhergelaufen
Wir laufen hinterher liefen hinterher sind hinterhergelaufen
Ihr lauft hinterher lieft hinterher seid hinterhergelaufen
Sie laufen hinterher liefen hinterher sind hinterhergelaufen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war hinterhergelaufen werde hinterherlaufen werde hinterhergelaufen sein
Du warst hinterhergelaufen wirst hinterherlaufen wirst hinterhergelaufen sein
Er war hinterhergelaufen wird hinterherlaufen wird hinterhergelaufen sein
Wir waren hinterhergelaufen werden hinterherlaufen werden hinterhergelaufen sein
Ihr wart hinterhergelaufen werdet hinterherlaufen werdet hinterhergelaufen sein
Sie waren hinterhergelaufen werden hinterherlaufen werden hinterhergelaufen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich laufe hinterher sei hinterhergelaufen würde hinterhergelaufen sein
Du laufest hinterher sei(e)st hinterhergelaufen würdest hinterhergelaufen sein
Er laufe hinterher sei hinterhergelaufen würde hinterhergelaufen sein
Wir laufen hinterher seien hinterhergelaufen würden hinterhergelaufen sein
Ihr laufet hinterher seiet hinterhergelaufen würdet hinterhergelaufen sein
Sie laufen hinterher seien hinterhergelaufen würden hinterhergelaufen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich liefe hinterher wäre hinterhergelaufen würde hinterherlaufen
Du liefest hinterher wär(e)st hinterhergelaufen würdest hinterherlaufen
Er liefe hinterher wäre hinterhergelaufen würde hinterherlaufen
Wir liefen hinterher wären hinterhergelaufen würden hinterherlaufen
Ihr liefet hinterher wär(e)t hinterhergelaufen würdet hinterherlaufen
Sie liefen hinterher wären hinterhergelaufen würden hinterherlaufen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ lauf(e) hinterher laufen hinterher lauft hinterher



单词作者:Peter

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt