Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinzuziehen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 请...,延请,请教
consult, advise;
ask advice

  1. (mit) einbeziehen, (mit) ins Boot holen (ugs.), (mit) ins Boot nehmen (ugs.), befragen, dazuholen, einschalten, hinzubemühen, hinzubitten, hinzuziehen, konsultieren, miteinbeziehen, zu Rate ziehen
  1. Der dritte Tagestrip scheint sich mit dem Muskelkater vom Vortag noch länger hinzuziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Polizeiarbeit in Deutschland fällt in die Zuständigkeit der Länder, die eng zusammenarbeiten und in heiklen Fällen auch die BKA-Experten aus Wiesbaden hinzuziehen, "beispielsweise bei der Spracherkennung", erklärt Wasilewski. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Kranke verkroch sich darob tiefer in ihr Stroh, nachdem sie einen matten Versuch gemacht hatte, das Kind zu sich hinzuziehen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 3. Kapitel)
hinzu | ziehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ziehe hinzu zog hinzu habe hinzugezogen
Du ziehst hinzu zogst hinzu hast hinzugezogen
Er zieht hinzu zog hinzu hat hinzugezogen
Wir ziehen hinzu zogen hinzu haben hinzugezogen
Ihr zieht hinzu zogt hinzu habt hinzugezogen
Sie ziehen hinzu zogen hinzu haben hinzugezogen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hinzugezogen werde hinzuziehen werde hinzugezogen haben
Du hattest hinzugezogen wirst hinzuziehen wirst hinzugezogen haben
Er hatte hinzugezogen wird hinzuziehen wird hinzugezogen haben
Wir hatten hinzugezogen werden hinzuziehen werden hinzugezogen haben
Ihr hattet hinzugezogen werdet hinzuziehen werdet hinzugezogen haben
Sie hatten hinzugezogen werden hinzuziehen werden hinzugezogen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ziehe hinzu habe hinzugezogen würde hinzugezogen haben
Du ziehest hinzu habest hinzugezogen würdest hinzugezogen haben
Er ziehe hinzu habe hinzugezogen würde hinzugezogen haben
Wir ziehen hinzu haben hinzugezogen würden hinzugezogen haben
Ihr ziehet hinzu habet hinzugezogen würdet hinzugezogen haben
Sie ziehen hinzu haben hinzugezogen würden hinzugezogen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich zöge hinzu hätte hinzugezogen würde hinzuziehen
Du zögest hinzu hättest hinzugezogen würdest hinzuziehen
Er zöge hinzu hätte hinzugezogen würde hinzuziehen
Wir zögen hinzu hätten hinzugezogen würden hinzuziehen
Ihr zöget hinzu hättet hinzugezogen würdet hinzuziehen
Sie zögen hinzu hätten hinzugezogen würden hinzuziehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ziehe hinzu ziehen hinzu zieht hinzu




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt