Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hochtragen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 把...搬(抬,拿)
  1. Ein Ehepaar zum Beispiel, beide über 50, träumt von einem Haus, in dem die "Jungen die Bierkästen die Treppen hochtragen und die Alten mal auf die Kinder aufpassen". (Quelle: Die Zeit 2000)
  2. Und weil wir damals im fünften Stock wohnten, hieß es dann jeden Tag, den Gott werden ließ: das Rad fünf Treppen hochtragen und morgens fünf Treppen wieder runter ... (Quelle: Die Zeit 2000)
  3. Bezahlt wird nach Flugstunden. "Viel billiger, als die Sachen durch das steile Gelände hochtragen zu lassen", erklärt uns Sybille. (Quelle: Die Zeit 2001)
hoch | tragen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich trage hoch trug hoch habe hochgetragen
Du trägst hoch trugst hoch hast hochgetragen
Er trägt hoch trug hoch hat hochgetragen
Wir tragen hoch trugen hoch haben hochgetragen
Ihr tragt hoch trugt hoch habt hochgetragen
Sie tragen hoch trugen hoch haben hochgetragen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hochgetragen werde hochtragen werde hochgetragen haben
Du hattest hochgetragen wirst hochtragen wirst hochgetragen haben
Er hatte hochgetragen wird hochtragen wird hochgetragen haben
Wir hatten hochgetragen werden hochtragen werden hochgetragen haben
Ihr hattet hochgetragen werdet hochtragen werdet hochgetragen haben
Sie hatten hochgetragen werden hochtragen werden hochgetragen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich trage hoch habe hochgetragen würde hochgetragen haben
Du tragest hoch habest hochgetragen würdest hochgetragen haben
Er trage hoch habe hochgetragen würde hochgetragen haben
Wir tragen hoch haben hochgetragen würden hochgetragen haben
Ihr traget hoch habet hochgetragen würdet hochgetragen haben
Sie tragen hoch haben hochgetragen würden hochgetragen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich trüge hoch hätte hochgetragen würde hochtragen
Du trügest hoch hättest hochgetragen würdest hochtragen
Er trüge hoch hätte hochgetragen würde hochtragen
Wir trügen hoch hätten hochgetragen würden hochtragen
Ihr trüget hoch hättet hochgetragen würdet hochtragen
Sie trügen hoch hätten hochgetragen würden hochtragen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ trag(e) hoch tragen hoch tragt hoch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt