Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
horten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 储藏,积聚
hoard, collect, gather, amass, stockpile (i.e. food, money, etc.)

  1. (etwas) in großer Menge ansammeln, (sich) eindecken (mit), (sich) Vorräte anlegen, aufbewahren, bunkern (ugs.), hamstern (ugs.), horten
  2. anhäufen, raffen (ugs.), sammeln, scheffeln (ugs.), zusammenkriegen (ugs.)
  1. Hebrews 12:19
    und nach einem lauten Fanfarenstoß hörten die Israeliten eine mächtige Stimme wie das Rollen des Donners. Erschrocken bat das Volk, diese Stimme nicht länger hören zu müssen.
    角声与说话的声音。那些听见这声音的,都求不要再向他们说话;
    And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
  2. Hebrews 6:5
    die Gottes heilbringendes Wort hörten und dadurch etwas von der Kraft der ewigen Welt spürten, -
    并尝过 神善道的滋味、觉悟来世权能的人,
    And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
  3. 2Timothy 4:17
    Der Herr aber war bei mir. Er hat mir Kraft gegeben, daß ich selbst an diesem Ort die Frohe Botschaft von Jesus verkündigen konnte und Menschen aus aller Welt sie hörten . Er hat mich vor dem sicheren Tod[4] bewahrt.
    惟有主站在我旁边,加给我力量,使福音被我尽都传明,叫外邦人都听见;我也从狮子口里被救出来。
    Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
  4. Acts 22:9
    Meine Begleiter sahen genauso wie ich das Licht, aber sie hörten nicht, was gesagt wurde.
    与我同行的人看见了那光,却没有听明那位对我说话的声音。
    And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
  5. Acts 19:10
    Das tat er zwei Jahre lang, so daß alle in der Provinz Asia, Juden wie Griechen, das Wort Gottes hörten .
    这样有两年之久,叫一切住在亚细亚的,无论是犹太人,是希腊人,都听见主的道。
    And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
horten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich horte hortete habe gehortet
Du hortest hortetest hast gehortet
Er hortet hortete hat gehortet
Wir horten horteten haben gehortet
Ihr hortet hortetet habt gehortet
Sie horten horteten haben gehortet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gehortet werde horten werde gehortet haben
Du hattest gehortet wirst horten wirst gehortet haben
Er hatte gehortet wird horten wird gehortet haben
Wir hatten gehortet werden horten werden gehortet haben
Ihr hattet gehortet werdet horten werdet gehortet haben
Sie hatten gehortet werden horten werden gehortet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich horte habe gehortet würde gehortet haben
Du hortest habest gehortet würdest gehortet haben
Er horte habe gehortet würde gehortet haben
Wir horten haben gehortet würden gehortet haben
Ihr hortet habet gehortet würdet gehortet haben
Sie horten haben gehortet würden gehortet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hortete hätte gehortet würde horten
Du hortetest hättest gehortet würdest horten
Er hortete hätte gehortet würde horten
Wir horteten hätten gehortet würden horten
Ihr hortetet hättet gehortet würdet horten
Sie horteten hätten gehortet würden horten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ horte horten hortet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt