Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
inkriminieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 指控,
  1. ankreiden (ugs.), anlasten, belasten, beschuldigen, bezichtigen, die Schuld in die Schuhe schieben (ugs.), inkriminieren, Schuld geben, Schuld zuweisen, verdächtigen, zur Last legen
  2. (die) Schuld geben (an), (die) Schuld zuweisen, (jemandem etwas) in die Schuhe schieben (ugs.), (jemandem etwas) unter die Vorhaut jubeln (vulg.), (jemandem etwas) unterjubeln (ugs.), (jemandem etwas) unterschieben (ugs.), (jemandem etwas) zur Last legen, (jemanden einer Sache) zeihen (veraltet), (jemanden) belasten, anklagen, anschuldigen, unterstellen, verklagen
  1. Doch Zeugenaussagen alleine reichen wohl nicht, um Milocevic und seine Genossen zu inkriminieren. (Quelle: Die Zeit 1999)
  2. Da unabhängig von Gattung und Textsorte an jedes verdächtige Wort dieselbe Messlatte der Orthodoxie angelegt wurde, konnte man so gut wie jeden Satz inkriminieren - oder es auch lassen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Halb unwillkürlich wollte er den Krieg inkriminieren, so wie ihm Jünger höchst willkürlich einen Sinn abzutrotzen gedachte. (Quelle: Junge Freiheit 1998)
inkriminieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich inkriminiere inkriminierte habe inkriminiert
Du inkriminierst inkriminiertest hast inkriminiert
Er inkriminiert inkriminierte hat inkriminiert
Wir inkriminieren inkriminierten haben inkriminiert
Ihr inkriminiert inkriminiertet habt inkriminiert
Sie inkriminieren inkriminierten haben inkriminiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte inkriminiert werde inkriminieren werde inkriminiert haben
Du hattest inkriminiert wirst inkriminieren wirst inkriminiert haben
Er hatte inkriminiert wird inkriminieren wird inkriminiert haben
Wir hatten inkriminiert werden inkriminieren werden inkriminiert haben
Ihr hattet inkriminiert werdet inkriminieren werdet inkriminiert haben
Sie hatten inkriminiert werden inkriminieren werden inkriminiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich inkriminiere habe inkriminiert würde inkriminiert haben
Du inkriminierest habest inkriminiert würdest inkriminiert haben
Er inkriminiere habe inkriminiert würde inkriminiert haben
Wir inkriminieren haben inkriminiert würden inkriminiert haben
Ihr inkriminieret habet inkriminiert würdet inkriminiert haben
Sie inkriminieren haben inkriminiert würden inkriminiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich inkriminierte hätte inkriminiert würde inkriminieren
Du inkriminiertest hättest inkriminiert würdest inkriminieren
Er inkriminierte hätte inkriminiert würde inkriminieren
Wir inkriminierten hätten inkriminiert würden inkriminieren
Ihr inkriminiertet hättet inkriminiert würdet inkriminieren
Sie inkriminierten hätten inkriminiert würden inkriminieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ inkriminiere inkriminieren inkriminiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt