Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
intendieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
拟做,企图,算,想
  1. (auf etwas) aus sein, (etwas) fixieren, (etwas) in den Blick nehmen, (sich etwas) fest vornehmen, (sich etwas) in den Kopf setzen, (sich etwas) zum Ziel setzen, (sich) konzentrieren (auf), abzielen (auf), alles tun, um zu, anpeilen, anstreben, anvisieren, beabsichtigen, bezwecken, erstreben, gedenken, hinarbeiten (auf), intendieren, vorhaben, willens sein, wollen
  1. Sagt denn nicht Thomasius, daß der Ehestand an Erlangung der Weisheit keinesweges hindern solle und doch hast du schon jetzt, da du nur den Ehestand zu intendieren begonnen, beinahe deinen ganzen angenehmen Verstand verloren. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / III. Band, Fünfter Abschnitt / Die Brautwahl (5))
  2. Wenn Greenpeace und Co. jedoch intendieren, dass Forschungsinstitute aus der grünen Gentechnik aussteigen, schadet das den Menschen und der Umwelt. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Doch einen Kriminalroman mit logisch aufeinander folgenden Lösungshäppchen und einer zentralen Frage nach Täter bzw. Motiv scheint Ingo Niermann nicht zu intendieren. (Quelle: literaturkritik.de 2001)
intendieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich intendiere intendierte habe intendiert
Du intendierst intendiertest hast intendiert
Er intendiert intendierte hat intendiert
Wir intendieren intendierten haben intendiert
Ihr intendiert intendiertet habt intendiert
Sie intendieren intendierten haben intendiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte intendiert werde intendieren werde intendiert haben
Du hattest intendiert wirst intendieren wirst intendiert haben
Er hatte intendiert wird intendieren wird intendiert haben
Wir hatten intendiert werden intendieren werden intendiert haben
Ihr hattet intendiert werdet intendieren werdet intendiert haben
Sie hatten intendiert werden intendieren werden intendiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich intendiere habe intendiert würde intendiert haben
Du intendierest habest intendiert würdest intendiert haben
Er intendiere habe intendiert würde intendiert haben
Wir intendieren haben intendiert würden intendiert haben
Ihr intendieret habet intendiert würdet intendiert haben
Sie intendieren haben intendiert würden intendiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich intendierte hätte intendiert würde intendieren
Du intendiertest hättest intendiert würdest intendieren
Er intendierte hätte intendiert würde intendieren
Wir intendierten hätten intendiert würden intendieren
Ihr intendiertet hättet intendiert würdet intendieren
Sie intendierten hätten intendiert würden intendieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ intendiere intendieren intendiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt