Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
jäh    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)

,险峻
  1. sudden, abrupt, unexpected, precipitant
  2. (1)suddenly, abruptly, unexpectedly, precipitously

  1. abrupt, auf einen Schlag, auf einmal, augenblicklich, blitzartig, eruptiv, im Handumdrehen, im Nu, in einem Wink, in Nullkommanichts (ugs.), in Nullkommanix (ugs.), innerhalb kürzester Zeit, jäh, jählings, jeden Augenblick, mit einem Mal, mit einem Ruck (ugs.), mit einem Schlag (fig.), ohne Vorwarnung, plötzlich, plötzlich und unerwartet, ratz-fatz (ugs.), ruckartig, schlagartig, über Nacht (fig.), überraschend, unerwartet, unerwartet schnell, unverhofft, unvermutet, urplötzlich, von einem Augenblick auf den anderen, von einem Moment zum anderen, von einer Sekunde zur anderen, von jetzt auf gleich, wie aus heiterem Himmel, zusehends
  2. aus heiterem Himmel (ugs.), Knall auf Fall, überraschenderweise, unvermittelt, unversehens, unvorhergesehen
  1. " erwiderte Marie, die jäh aus ihren Gedanken auffuhr. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fürstinnen / 8)
  2. Britta richtete sich jäh auf, sie errötete, und auf ihrem Gesichte malten sich Schrecken und Angst so deutlich wie auf dem Gesichte eines Kindes. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fürstinnen / 16)
  3. Sie nennt ihn einen Nichtswürdigen und behandelt ihn mit so kalter Verachtung, daß sein Flehen sich jäh in Drohung verwandelt und er ihr sagt, sie sei in seiner Gewalt, die Türen seien bewacht. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / II. Buch Kap. 4b)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt